Narrative Story Books

Dvojjazyčná dětská kniha (český – japonský) Tim nemůže usnout. Jeho malý vlk mu chybí! Možná že ho zapoměl venku? Tim zamíří ven do noci úplně sám – a nečekaně narazí na několik přátel… バイリンガルの児童書 (チ …

Tvímála barnabók, 2 til 3 ár (íslenska – japanska) Tim getur ekki sofið. Litli úlfurinn hans er týndur! Gleymdist hann kannski úti? Einn fer hann úti í nóttina – og fær óvænt samfélag… バイリンガルの児童書 (アイ …

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Japanese) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in Japanese and British and American English, printable colo …

バイリンガルの児童図書 (日本語 – ドイツ語), オンラインでオーディオとビデオを使って ハンス・クリスチャン・アンデルセンの’野の白鳥’は‍‍、世界中で最も多く読まれているだけでの童話では，ありません。時代を超えた題材‍‍、人生の ドラマを‍‍、恐怖‍‍、勇気‍‍、愛‍‍、裏切り‍‍、別離‍‍、再会を‍ テーマとしています。 ♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示さ …

バイリンガルの児童図書 (日本語 – クロアチア語), オンラインでオーディオとビデオを使って ハンス・クリスチャン・アンデルセンの’野の白鳥’は‍‍、世界中で最も多く読まれているだけでの童話では，ありません。時代を超えた題材‍‍、人生の ドラマを‍‍、恐怖‍‍、勇気‍‍、愛‍‍、裏切り‍‍、別離‍‍、再会を‍ テーマとしています。 ♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表 …

バイリンガルの児童図書、2歳から (日本語 – オランダ語), オーディオとビデオ付き ルルは、ねむれません。ほかの　ぬいぐるみたちは、みんなもう夢を見ています。サメやぞう、小ネズミ、ドラゴン、カンガルー、赤ちゃんライオン。くまの目ももうとじかかっています。 くまさん、夢の中へつれてってくれるの？ そうして、ぬいぐるみたちの夢をめぐるたびは、はじまりました。――そしてさいごは、ルルのとびっきりす …

バイリンガルの児童書 (日本語 – 英語), オンラインでオーディオとビデオを使って ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ…… ♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルを無料でダウンロー …

Kaksikielinen lastenkirja, 2. ikävuodesta eteenpäin (suomi – japani) Timiä ei nukuta. Hänen pieni sutensa on kadonnut! Unohtuikohan se ulos? Aivan yksin hän uskaltautuu pimeään yöhön – ja saa mukaans …

Wspaniale ilustrowana bajka na dobranoc dla dzieci w wieku od dwóch lat. Wydanie dwujęzyczne (polski i japoński), z audiobookami i wideo online w języku polskim i japońskim. Lulu nie może zasnąć. Wsz …

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Japans) met audioboeken en video's in het Nederlands en het Japans. Lulu kan niet slapen. Al haar …