Ebook > Ciencia espiritual > Idiomas > Lingüística > Susanne Hahn: Emily Apter - Twenty theses on translation (PDF)

Susanne Hahn
Emily Apter – Twenty theses on translation [PDF ebook]
Nothing or everything is translatable?

Soporte

Portada de Susanne Hahn: Emily Apter - Twenty theses on translation (PDF)

Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 1, 3, Universität Erfurt, Veranstaltung: Übersetzbarkeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Innerhalb des Essays wird zunächst darauf eingegangen, warum Übersetzungen im Laufe unserer Menschheitsgeschichte unverzichtbar geworden sind und inwieweit, obwohl es auf den erstn Blick nicht so zu sein scheint, Übersetzungen einer gewissen Problematik unterliegen. Kernpunkt des Essays sind Emily Apters zwanzig Thesen über die Übersetzbarkeit, durch die sie versucht die Problematik von Übersetzungen zu beschreiben und zu spezifizieren.Innerhalb des Essays wird hierbei an den wichtigsten ihrer Thesen herausgearbeitet, welchem Aufbau ihre zwanzig Thesen unterliegen und wie ihre Thesen zu interpretieren sind, um die Frage beantworten zu können, ob im Speziellen ihre erste oder ihre letzte These – d.h. ob alles oder nichts übersetzbar ist- der Wahrheit entsprechen.

€5.99

¡Compre este libro electrónico y obtenga 1 más GRATIS!

Idioma Alemán ● Formato PDF ● Páginas 4 ● ISBN 9783640744701 ● Tamaño de archivo 0.4 MB ● Editorial GRIN Verlag ● Ciudad München ● País DE ● Publicado 2010 ● Edición 1 ● Descargable 24 meses ● Divisa EUR ● ID 3903684 ● Protección de copia sin

Más ebooks del mismo autor / Editor

52.946 Ebooks en esta categoría

Portada de Marco A Bravo & Kip Tellez: Mathematics Instruction in Dual Language Classrooms

Marco A Bravo & Kip Tellez: Mathematics Instruction in Dual Language Classrooms

Language and culture play a critical role in the teaching of mathematics and this role intensifies when considering the teaching of mathematics in dual language classrooms. This book unpacks lessons …

Portada de Cory Buxton & Lourdes Cardozo-Gaibisso: Pedagogies for Equitable Access

Cory Buxton & Lourdes Cardozo-Gaibisso: Pedagogies for Equitable Access

During the COVID-19 pandemic, public health recommendations for physical distancing created an urgent need for new and remixed online and distance ways of preparing, teaching, and assessing learning …

Portada de Prof Dr Peter-Klaus Budig: Routledge German Dictionary of Electrical Engineering and Electronics Worterbuch Elektrotechnik and Elektronik Englisch

Prof Dr Peter-Klaus Budig: Routledge German Dictionary of Electrical Engineering and Electronics Worterbuch Elektrotechnik and Elektronik Englisch

This book presents the vocabulary of a continually evolving and fundamental technical field which is finding ever broad applications in industry. It provides special attention to the language of …

Portada de Roger (formerly at Lingnan University, Hong Kong) Berry: English Grammar

Roger (formerly at Lingnan University, Hong Kong) Berry: English Grammar

Routledge English Language Introductions cover core areas of language study and are one-stop resources for students. Assuming no prior knowledge, books in the series offer an accessible overview of …

Portada de Hansjorg Bittner: Evaluating the Evaluator

Hansjorg Bittner: Evaluating the Evaluator

This book offers a theoretical framework for assessing translation quality grounded in supportive argumentation. The volume outlines a systematic framework for translators and translation critics to …

Portada de Susan Braidi: Acquisition of Second Language Syntax

Susan Braidi: Acquisition of Second Language Syntax

This book deals with the questions asked about the L2 acquisition process within different research paradigms, examines the results found in each approach, and evaluates the contributions of each to …

Portada de Kristie McCrary Kambourakis: Reassessing the Role of the Syllable in Italian Phonology

Kristie McCrary Kambourakis: Reassessing the Role of the Syllable in Italian Phonology

This book evaluates the predictions of syllable-based analyses of Italian in three domains: native speaker intuition of consonant cluster syllabification, definite article allomorphy, and segment …

Portada de Dr Matthew Colbeck: The Language and Imagery of Coma and Brain Injury

Dr Matthew Colbeck: The Language and Imagery of Coma and Brain Injury

What occurs within coma? What does the coma patient experience? How does the patient perceive the world outside of coma, if at all? The simple answer to these questions is that we don»t know. Yet …

Portada de Martin McLaughlin & Javier (The University of Oxford, UK) Munoz-Basols: Ideology, Censorship and Translation

Martin McLaughlin & Javier (The University of Oxford, UK) Munoz-Basols: Ideology, Censorship and Translation

This volume invites us to revisit ideology, censorship and translation by adopting a variety of perspectives. It presents case studies and theoretical analyses from different chronological periods an …

Portada de Jurgen Trabant: Vico''s New Science of Ancient Signs

Jurgen Trabant: Vico»s New Science of Ancient Signs

Jürgen Trabant reads the profound insights into human semiosis contained in Vico»s »sematology» as both a spirited rejection of Cartesian philosophy and an early critique of enlightened …

siguiente página >>>