James Barber & Christian Büschges 
Remixing the Hip-Hop Narrative [PDF ebook] 
Between Local Expressions and Global Connections

James Barber, born in 1986, is a Ph D student at the Institute of Musicology at Universität Bern. Addressing the Jamaican cultural influence on US hip-hop in New York (1970s-1990s), his thesis focuses on the historical circularity of Jamaican and African American popular music and cultural practice, and proliferating interactions between New York reggae and hip-hop practice in the 1980s and 1990s especially.
Christian Büschges, born in 1965, is professor of Iberian and Latin American history at the Institute of History at Universität Bern, and director of the Center of Global Studies. Büschges completed his doctorate in history at Universität Köln and was professor of history at Universität Bielefeld. His research focuses on Latin American and global history, especially on questions of identity politics, ethnicity, and social movements.
Dianne Violeta Mausfeld, born in 1983, is a research fellow at the Center for Inter American Studies at Universität Bielefeld. She obtained her Ph D in History at Universität Bern in 2022. Her research interests center around US hip hop, Chicano and Latino history and popular culture, and Pan-American history and culture.
Britta Sweers, born in 1969, has been professor of cultural anthropology of music at the Institute of Musicology at Universität Bern since 2009 and was also director of the University’s Center for Global Studies (2016-2020). Her research interests include the transformation of traditional musics in a global context, global popular music, nationalism and music, as well as soundscape studies.