Andre Lefevere 
Translation/History/Culture [PDF ebook] 
A Sourcebook

This book examines the topic of communication strategies, the ways in which people seek to express themselves or understand what someone else is saying or writing. Typically, the term has referred to …

Is language sexist? Do women and men speak different languages? Gender, Language and Discourse uniquely examines the contribution that psychological research – in particular, discursive psychology – …

Brittany offers an excellent example of a French region that once attracted a certain cultivated elite of travel connoisseurs but in which more popular tourism developed relatively early in the twent …

Changing Relations of Welfare is concerned with the complexities of family relations and practices in the recent past and how these have been imagined, addressed or elided in present policy making. I …

Learning to write starts with learning to do one big thing: pay attention to the world around you, even though just about everything in modern life makes this more difficult than it needs to be. Deve …

Extensive Reading is an innovative resource bridging theory and practice for those seeking to learn about extensive reading (ER) for L2 students” language development, including ways to motivate stu …

Outlining the core methodological and theoretical premises, this book presents the essential approaches that you need to know when doing discourse analysis for the first time. Chapters cover discours …

Ambiguity, vagueness and metaphor are pervasive features of language, deserving of systematic study in their own right. Yet they have frequently been considered mere deviations from ideal language or …

What did eighth-century Japanese sound like? How does one decode its complex script? This book provides the definitive answers to these questions using an unprecedented range of data from the past an …

Introducing the Language of the News is a comprehensive introduction to the language of news reporting. Assuming no prior knowledge of linguistics, the book provides an accessible analysis of the pro …