A landmark in contemporary Spanish literature, Agustín Fernández Mallo's Nocilla Trilogy – made up of the novels Nocilla Dream, Nocilla Experience and Nocilla Lab – is a project for our time. Reading takes the form of literary channel surfing: we flick through an audacious network of chopped-up stories, recycled texts and mixed-media collages, and try to find the signal in the noise, reflecting the dizzying search for meaning that characterizes life in our digital age.
The globe-spanning narratives that explode across the trilogy take us from a lone poplar tree in the Nevada desert to a barnacle-covered cliff in Galicia, Spain, through scientific treatises and film-editing manuals, personal journals and comic strips. The books are full of references to indie cinema, theoretical physics, conceptual art, practical architecture, the history of computers and the decadence of the novel. And yet, for all the freewheeling, fragmentary swagger, a startling order emerges and takes hold. Peerless in its daring, Nocilla Trilogy charts a hidden and exhilarating cartography of contemporary experience.
The globe-spanning narratives that explode across the trilogy take us from a lone poplar tree in the Nevada desert to a barnacle-covered cliff in Galicia, Spain, through scientific treatises and film-editing manuals, personal journals and comic strips. The books are full of references to indie cinema, theoretical physics, conceptual art, practical architecture, the history of computers and the decadence of the novel. And yet, for all the freewheeling, fragmentary swagger, a startling order emerges and takes hold. Peerless in its daring, Nocilla Trilogy charts a hidden and exhilarating cartography of contemporary experience.
€4.79
عن المؤلف
Thomas Bunstead was born in London in 1982 and currently lives in west Wales. He has translated some of the leading Spanish-language writers working today, including Maria Gainza, Juan José Millás and Enrique Vila-Matas, and his own writing has appeared in publications such as the Brixton Review of Books, Lit Hub and the Paris Review. He is a former co-editor of the translation journal In Other Words and is a Royal Literary Fellow at Aberystwyth University (2021-2023).قم بشراء هذا الكتاب الإلكتروني واحصل على كتاب آخر مجانًا!
لغة الإنجليزية ● شكل EPUB ● صفحات 592 ● ISBN 9781804270097 ● حجم الملف 3.5 MB ● مترجم Thomas Bunstead ● الناشر Fitzcarraldo Editions ● مدينة London ● بلد GB ● نشرت 2022 ● للتحميل 24 الشهور ● دقة EUR ● هوية شخصية 9457461 ● حماية النسخ DRM الاجتماعية
المزيد من الكتب الإلكترونية من نفس المؤلف (المؤلفين) / محرر
762٬124 كتب إلكترونية في هذه الفئة
