Situé sur un éperon rocheux dominant la vallée, le château fort de Berthoud a été construit vers 1200 comme résidence seigneuriale par le duc Berthold V de Zähringen, qui a fondé en même temps la ville. Son projet était de créer un centre de pouvoir pour un duché impérial de Bourgogne. Cet ensemble, comprenant un donjon, un logis seigneurial, une salle d’apparat et un mur d’enceinte, se lit encore dans le site bâti actuel.
Succédant en 1218 aux Zähringen, les comtes de Kibourg ajoutent des éléments gothiques, principalement le mur d’enceinte avec ses bossages et ses tours de flanquement. En 1384, le château devient un siège administratif bernois. Certaines transformations, comme la reconstruction de la charpente du logis seigneurial, soulignent la continuité du pouvoir, tandis que d’autres, telle la division des grandes salles, manifestent le caractère fonctionnel d’un siège de bailliage. Le château a connu une continuité d’usage pendant plus de 600 ans et Berne en a assuré l’entretien. Cette tâche a été reprise en 2017 par la Fondation du Château de Berthoud, qui exploite maintenant dans les bâtiments à la fois un musée, une auberge de jeunesse et un restaurant.
قائمة المحتويات
Histoire et développement architectural
Le nom et la légende
Le site avant le château
L’époque des Zähringen
– Histoire 5
– Développement architectural
L’époque des Kibourg
– Histoire
– Développement architectural
L’époque bernoise, 14e-18e siècle
– Histoire
– Développement architectural
Les 19e et 20e siècles
– Histoire
– Développement architectural
Le 21e siècle
– Histoire
– Développement architectural
Visite et description
– L’extérieur
– La montée depuis la ville
– Le côté nord
– L’avant-cour
– La cour du château
– Parcours intérieur
– L’entrée actuelle par les arcades du grenier
– Les tours, la chapelle Sainte-Marguerite et la salle d’assises (aujourd’hui intégrées à l’auberge de jeunesse)
– Le musée et ses salles historiques
– Le chemin de ronde vers la tour-porte, la plateforme à canons et le « Nouveau Logement »
– Les étages de la grande tour, la plateforme panoramique et la chambre de l’or
– L’appartement de l’avoyer, le bâtiment de liaison et le premier étage du logis seigneurial
– La salle d’apparat, devenue en 1546 l’aile sud de l’appartement de l’avoyer
– La salle aux écus
– La salle des chevaliers
– La chapelle du château
– La salle de cinéma
– Le troisième étage du logis seigneurial
– Le comble du logis seigneurial
Appréciation générale
Annexes