двомовна дитяча книга, від 2-3 років (українською – норвезькою)
Лулу не спиться. Усі інші вже бачать сни: і акула, і слон, і маленька мишка, і дракон, і кенгуру, і лицар, і мавпа, і пілот. І левеня. Навіть у ведмежатка заплющуються очі …
Гей, Ведмедику, візьмеш мене до свого сну?
Так починається подорож Лулу, яка веде її крізь сновидіння її улюблених іграшок – та вкінці у її власний найпрекрасніший сон.
♫ Прослухайте оповідання, прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання, яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах.
► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.
Tospråklig barnebok (ukrainsk – norsk), med online lydbok og video
Lulu får ikke sove. Alle kosedyrene hennes drømmer allerede – haien, elefanten, den lille musa, dragen, kenguruen og løveungen. Til og med bamsen kan nesten ikke holde øynene åpne …
Du bamse, kan du ta meg med inn i drømmen din?
Slik begynner reisen til Lulu, den som fører henne gjennom kosedyrenes drømmer – og inn i sin aller fineste drøm.
♫ Hør historien lest inn på morsmål! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer på begge språk.
► Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.
عن المؤلف
Корнелія Хаас народилася 1972 року неподалік від міста Аугсбург (Німеччина). Після навчання в Університеті прикладних наук у м. Мюнстер вона отримала диплом дизайнера. З 2001 року ілюструє книги для дітей та підлітків, з 2013 року є професоркою Університету Мюнстера за фахом ‘Акриловий та цифровий живопис’.
Ульріх Ренц народився у Штутгарті (Німеччина) у 1960 році. Після вивчення французської літератури у Парижі він закінчив медичиний університет у Любеці та керував видавничою компанією з наукової літератури. В даний час являється авторов науково-популярних та художніх книг.
4٬416 كتب إلكترونية في هذه الفئة
