«Сад богов» — это продолжение романов «Моя семья и другие звери» — «книги, завораживающей в буквальном смысле слова» (Sunday Times) и «самой восхитительной идиллии, какую только можно вообразить» (The New Yorker) и «Птицы, звери и родственники», а также сборника «Праздники, звери и прочие несуразности». С неизменной любовью, безупречной точностью и неподражаемым юмором Даррелл рассказывает о пятилетнем пребывании своей семьи (в том числе старшего брата Ларри, то есть Лоренса Даррелла — будущего автора знаменитого «Александрийского квартета») на греческом острове Корфу. Эти романы и сборники разошлись по миру многомиллионными тиражами, стали настольными книгами уже у нескольких поколений читателей, а в Англии даже вошли в школьную программу. «Трилогия о Корфу» (с течением времени разросшаяся до шести книг) трижды переносилась на телеэкран, причем последний раз — в 2016–2019 гг., когда британская компания ITV выпустила сериал «Дарреллы» (в четырех сезонах), одним из постановщиков которого выступил Эдвард Холл («Аббатство Даунтон», «Мисс Марпл Агаты Кристи»).
Роман публикуется в новом переводе, выполненном Сергеем Таском, чьи переводы Тома Вулфа и Джона Ле Карре, Стивена Кинга и Пола Остера, Иэна Макьюэна, Ричарда Йейтса и Фрэнсиса Скотта Фицджеральда уже стали классическими.
عن المؤلف
Джеральд Даррелл (1925–1995) родился в индийском городе Джамшедпуре в семье британского инженера-строителя. Он был четвертым и самым младшим ребенком и, по свидетельству родных, уже в двухлетнем возрасте заболел «зооманией». После смерти отца в 1928 г. семья переехала в Англию, а семь лет спустя на греческий остров Корфу, где Дарреллы прожили до 1939 г. и затем снова вернулись в Англию. Джеральд Даррелл написал более 30 книг и почти все они переведены на многие языки, также им снято несколько десятков фильмов. В 1958 г. Даррелл основал зоопарк на острове Джерси, а в 1963 году на базе зоопарка был организован Фонд сохранения диких животных. Основная идея Даррелла состояла в разведении редких и исчезающих видов, чтобы в дальнейшем расселять животных в местах естественного обитания.
المزيد من الكتب الإلكترونية من نفس المؤلف (المؤلفين) / محرر
769٬864 كتب إلكترونية في هذه الفئة
