هل تريد اكتشافَ عالمِ ‘الفراعنة’ بِكُلِّ ما فيه من ‘عظمةٍ وَسِحر’؟ يُقدّم لنا كتابُ ‘مصر القديمة’ نافذةً فريدةً على إحدى أَعظم حضارات التّاريخ الإنسانيّ. وَيَأخذُنا الكتابُ في رحلةٍ مُشوّقةٍ إلى ‘أَرضِ الكنانة’، حيثُ نَستَكشفُ ‘تاريخَ مصر القديمة وَثقافتَها وَمُجتمعَها’، مُنذ ‘عهدِ الفراعنةِ العِظام’ وَ ‘بناءِ الأهرامات’ وَ ‘ازدهارِ الفنون وَالعلوم’. وَيَعرِضُ الكتابُ بِأسلوبٍ سلسٍ وَمشوّقٍ ‘حياةَ الفراعنة وَأُسرِهم وَجُيوشِهم’، وَ ‘أساطيرَهم وَخرافاتِهم’، وَ ‘معابِدَهم وَحروبَهم’. وَتُشكّلُ ‘ترجمةُ نجيب محفوظ’ لِهذا الكتابِ إضافةً مُهمّةً إلى المكتبةِ العربية، حيثُ أَضافَت إليها ‘بُعدًا أدبيًا جماليًا’ ، مما يَجعلهُ مُناسبًا لِمُختلف فئات القُرّاء.
عن المؤلف
كان ‘جيمس بيكي’ (1866-1931) عالمًا مِصريّاتٍ وَمُؤرّخًا اسكتلنديًا، اشتهرَ بِدراساتِه لِـ ‘الحضارة المِصريّة القديمة’. وَعلى الرّغمِ من أنّه لم يَزُر مصرَ قَطّ، فإنّه اعتمدَ على ‘الكتابات وَالتّقارير الأثريّة’ لِإِنتاجِ أَعمالٍ مُتميّزةٍ في هذا المجال. وَتُعتَبرُ مؤلّفاتُهُ مرجعًا هامًّا لِلدارسين وَالهواة على حَدٍّ سواء.