مؤلف: Karin Karrenberg

DEUTSCH Studium an der renommierten Kunstakademie Düsseldorf. Zentrum ihres Werkes ist die Ölmalerei. Alltagsgegenstände führen den Betrachter trotz oft sehr naturalistischer Malweise auf Irrwege. Helle, freundliche Farben, Gegenüberstellung von Raum und Fläche, Reales und Surreales bestimmen die Bilder. Neben der Ölmalerei finden sich Aquarelle, Siebdrucke, Radierungen und Fotografien. ENGLISH Studies of art at the renowned Art Academy Düsseldorf in Germany. The centre of her work is oil painting. Objects taken from everyday life are presented in a naturalist manner and still lead the observer astray. Bright, friendly colours, the opposition of space and flatness, of real objects and surreal elements characterize the pictures. In addition to oil paintings, she produces watercolours, silk screen prints, etchings and photos. FRANÇAIS Études à l”Académie renommée des Beaux-arts de Düsseldorf en Allemagne. La peinture à l”huile occupe le centre de ses œuvres. Des objets banals égarent la vue du contemplateur malgré une peinture souvent très naturaliste. Des couleurs claires et attrayantes, la confrontation de l”espace avec la surface, le réel et le surréel caractérisent sa création artistique. Des aquarelles, des sérigraphies, des gravures et des photographies s”ajoutent à la peinture à huile.