Paul Berf, geboren 1963 in Frechen bei Köln, lebt nach seinem Skandinavistikstudium als freier Übersetzer in Köln. Er übertrug u. a. Henning Mankell, Kjell Westö, Aris Fioretos und Selma Lagerlöf ins Deutsche. 2005 wurde er mit dem Übersetzerpreis der Schwedischen Akademie ausgezeichnet.
7 كتب إلكترونية بواسطة Lisa Aisato
Maja Lunde: Die Schneeschwester
Bald ist Heiligabend. Für Julian ist das der schönste Tag des Jahres. Lebkuchen und Klementinen, das Knistern und Knacken im Kamin, das flackernde Licht der Kerzen. Außerdem wird Julian an Heiligaben …
EPUB
ألمانية
€9.99
Agnes-Margrethe Bjorvand: Astrid Lindgren. Ihre fantastische Geschichte
Sie ist die Erfinderin von Pippi, Michel, Madita, Karlsson vom Dach, den Brüdern Löwenherz und vielen anderen Lieblingsfiguren – aber wer war Astrid Lindgren eigentlich? Diese besondere Biografie erz …
EPUB
ألمانية
€13.99
Klaus Hagerup: Das Mädchen, das die Bücher retten wollte
Anna ist fast zehn Jahre alt und liest von morgens bis abends. Sie liebt Bücher so sehr, dass die Bibliothekarin Frau Monsen zu ihren besten Freundinnen gehört. Und das, obwohl Frau Monsen doch so vi …
EPUB
ألمانية
€11.99
Maja Lunde: Die Sonnenwächterin
Lilja hat nur eine vage Erinnerung an die Sonne. Sie lebt mit ihrem Großvater in einer Welt, in der es immer nur regnerisch und trübe ist. Der Großvater versorgt das Dorf mit Gemüse, doch der Boden i …
EPUB
ألمانية
€11.99
Linn Skåber: Mladima
Mladost je uzbudljiva, lijepa i zabavna, no katkad zna biti teška i ćudljiva. To je prijelomno životno razdoblje. Nalazite se na razmeđi djetinjstva i odrasle dobi. Zajedno s drugima, a opet sami. Ro …
EPUB
€17.50
Charles Dickens & Lisa Aisato: Eine Weihnachtsgeschichte
Herzerwärmend für die kalte Jahreszeit: Der beliebte Weihnachtsklassiker in malerisch schönem Gewand von Erfolgsillustratorin Lisa Aisato! Ebenezer Scrooge liebt Geld und hasst Weihnachten. Einsam si …
EPUB
ألمانية
€20.99
Maja Lunde: Die Windmacherin
In dem Land, in dem Tobias lebt, sind endlich wieder bessere Zeiten eingekehrt, und alle Kinder sollen zur Erholung die Sommerferien auf dem Land verbringen. Doch statt auf einem idyllischen Bauernho …
EPUB
ألمانية
€14.99
