Shortlisted for the Oxford-Weidenfeld prize
This New York Times best-selling graphic adaptation of Proust’s classic is an accessible yet still faithful rendering of Swann’s Way.
‘Sumptuous, elegant, beautifully paced…completely absorbing’ The Guardian
Proust’s oceanic novel In Search of Lost Time looms over twentieth-century literature as one of the greatest, yet most endlessly challenging, literary experiences. Now, in what renowned translator Arthur Goldhammer says might be “likened to a piano reduction of an orchestral score, ” the French illustrator Stéphane Heuet re-presents Proust in graphic form for anyone who has always dreamed of reading him but was put off by the sheer magnitude of the undertaking.
This graphic adaptation reveals the fundamental architecture of Proust’s work while displaying a remarkable fidelity to his language as well as the novel’s themes of time, art, and the elusiveness of memory.
عن المؤلف
Stéphane Heuet is an artist and comics illustrator, born in Brest, France, in 1957. The son of a naval officer, he is himself a keen sailor, and in 2010 he published a collection of 18 maritime stories by authors such as Pierre Mac Orlan and Herman Melville with watercolour illustrations.