Breve cartografía de lugares sin ningún interés marca la literatura brasileña contemporánea por su invención formal y su singular inteligencia
imaginativa. De los territorios sin interés brotan acontecimientos insólitos; disposiciones extrañas y nuevos ángulos de visión en relación
con los objetos y los lugares; percepciones disonantes sobre la sociedad, dotadas de un tono político, historias de vida en las que impera
la ausencia de un trazo extraordinario. La mezcla de diferentes géneros, la precisión del vocabulario, la mirada penetrante y a la vez desconfiada, el metalenguaje, la perspectiva inusual y la presencia constante de personajes y tramas ligadas al mundo de la escritura, al campo de trabajo de escritores, copistas y correctores son características distintivas de la obra de França Castro. Marcílio França Castro es, en palabras de Arthur Nestrovski, «uno de los mejores autores de la literatura brasileña de nuestro tiempo».
قائمة المحتويات
Contenido
Presentación • 9
Luis Alberto Brandão
Las desorientadoras cartografías
de Marcílio França Castro • 11
Roniere Menezes
Breve cartograf ía de lugare s s in
ningún int eré s • 23
i • 25
De la deuda que tenemos con los perros • 27
El mojón • 28
Hic sunt dracones • 40
El futuro de los fantasmas • 42
Dos itinerarios • 43
i i • 45
El testamento • 47
Acontecimiento en el vano de la escalera • 54
El lance • 55
El laboratorio • 56
Informe sobre el área de fumadores • 57
El método de Stendhal • 63
i i i • 65
La pista • 67
São Paulo • 83
La Boca • 84
El oso • 85
El viajero • 86
BREVE CARTOGRAFIA.indd 7 3/03/20 9:37 a. m.
Breve cartografía de lugares sin ningún interés • Marcílio França Castro
[ 8 ]
iv • 87
Intimidad • 89
El punto ciego • 90
Nina • 93
Las cartas chinas • 95
La inestable vida de los planetas • 96
v • 101
Los zapatos de Deyanira • 103
Dos retratos • 122
João y Júlia • 123
vi • 133
Infancia • 135
Dos pisos • 136
La marquesina • 137
Noticias de Kandahar • 138
Las tierras baldías • 145
vi i • 149
Los escribas • 151
Dos notas sobre la l i t eratura de Marcí l io
França Cas tro • 157
Entre lo ordinario y lo extraordinario: sobre Histórias
naturais • 157
Arthur Nestrovski
Sobre A casa dos outros • 159
Maria Esther Maciel
Biograf ía • 163
Bibl iograf ía • 165
Nota sobre la pre s ent e edición • 169
BREVE
المزيد من الكتب الإلكترونية من نفس المؤلف (المؤلفين) / محرر
5٬526 كتب إلكترونية في هذه الفئة
