Nona Fernández 
Chilean Electric [EPUB ebook] 

La plaza de Armas de Santiago fue iluminada artificialmente en 1883 y la abuela de Nona Fernández estuvo allí, le dijo. Pero la mujer nació en 1908. A partir de ese recuerdo falso, Fernández explora la historia familiar, pero también la de un país conformado por un viejo dirigente gremial obligado a exiliarse, caballos de palo, una máquina de escribir, un ojo sobre un charco de sangre, unas velas y el cadáver de un presidente que convirtió la muerte en mandato.
Chilean Electric es una criptografía y una iluminación que arranca de la ‘temible oscuridad’ chilena a los desaparecidos, los asesinados, los ahorcados. También es la continuación de uno de los proyectos personales más importantes de la literatura contemporánea en español, ‘una especie de morse luminoso’ y la promesa de que ya no haya sombras para ninguno de nosotros.

عن المؤلف

Nona Fernández (Santiago, 1971). Actriz y escritora. Fue elegida el 2011 por la Feria del libro de Guadalajara como uno de los veinticinco secretos mejor guardados de la literatura latinoamericana. Como narradora ha publicado el volumen de cuentos El Cielo (2000), y las novelas Mapocho (2002), Av. 10 de Julio Huamachuco (2007), ambas ganadoras del Premio Municipal de Literatura; Fuenzalida (2012) y La dimensión desconocida (2016, Premio Sor Juana Inés de la Cruz). Bajo esta casa editorial ha publicado Space Invaders (2013) y Chilean electric (2015, Premio MOL a mejor novela publicada). Ha sido traducida al alemán, inglés, francés e italiano, y publicada en prestigiosas editoriales iberoamericanas como Eterna Cadencia y Minúscula. Como dramaturga ha estrenado con su compañía La Pieza Oscura las obras El Taller (2012, Premio Altazor y Premio Juan de Nuez Martín) y Liceo de niñas (2016).