Despite the steady rise in adaptations of Samuel Beckett’s work across the world following the author’s death in 1989,
Beckett’s afterlives is the first book-length study dedicated to this creative phenomenon. The collection employs interrelated concepts of adaptation, remediation and appropriation to reflect on Beckett’s own evolving approach to crossing genre boundaries and to analyse the ways in which contemporary artists across different media and diverse cultural contexts – including the UK, Europe, the USA and Latin America – continue to engage with Beckett. The book offers fresh insights into how his work has kept inspiring both practitioners and audiences in the twenty-first century, operating through methodologies and approaches that aim to facilitate and establish the study of modern-day adaptations, not just of Beckett but other (multimedia) authors as well.
قائمة المحتويات
Introduction – Pim Verhulst, Anna Mc Mullan and Jonathan Bignell
1 Beckett’s ‘adaphatroce’ revisited: toward a poetics of adaptation – Pim Verhulst
2 Adaptation and convergence: Beckett on Film – Jonathan Bignell
3 ‘Imprecations from the Brighton Road to Foxrock Station’: the effect of place on Mouth on Fire’s stagings of All That Fall – Feargal Whelan
4 Engines of reverence? Beckett, festivals and adaptation – Trish Mc Tighe and Kurt Taroff
5 Passing by, gazing upon: gendered agency in adaptations of Come and Go and Happy Days – Katherine Weiss
6 ‘Last state last version’: adaptation and performance in Gare St Lazare Ireland’s How It Is – Dúnlaith Bird
7 Intermedial embodiments: Company SJ’s staging of Beckett’s Company – Anna Mc Mullan
8 Beckett, neurodiversity and the prosthetic: the posthuman turn in contemporary art – Derval Tubridy
9 Beckett and new media adaptation: from the literary corpus to the transmedia archive – David Houston Jones
10 Opera as adaptation: György Kurtág’s Samuel Beckett: Fin de partie, scènes et monologues – Olga Beloborodova
11 Questioning norms in three Beckettian choreographic projections: Maguy Marin, Dominique Dupuy, Joanna Czajkowska – Evelyne Clavier
12 ‘I’ll give you just enough to keep you from dying’: power dynamics disclosed in Tania Bruguera’s Endgame – Luz María Sánchez Cardona
13 Godot noir: Beckett in black and whiteface – S. E. Gontarski
14 Deferred dreams: waiting for freedom and equality in Nwandu and Beckett – Graley Herren
15 ‘How can you photograph words?’: expanding the Godot universe from adaptation to transmedia storytelling – Luciana Tamas and Eckart Voigts
16 The figure of Beckett in four contemporary novels– Paul Stewart
Index
عن المؤلف
Jonathan Bignell is Reader in Television and Film at the University of Reading, and Director of the Centre for Television Drama Studies