Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år. Tosproget udgave (dansk og japansk) med online lydbøger på dansk og på japansk, og billeder fra historien, som du kan downloade og farvelægge. Samt didaktisk materiale til dig der vil lære japansk.
Tim kan ikke falde i søvn. Hans lille ulv er væk! Måske har han glemt den ude?
Helt alene går han ud i natten – og får uventet selskab…
♫ Få historien læst op af native speakers! I bogen finder du et link, som giver dig gratis adgang til lydbøger og videoer på begge sprog.
► Hvis du er i gang med at lære Japansk gør vi opmærksom på følgende: i den japanske hovedtekst i bogen benytter vi udelukkende Hiragana og Katakana. I appendikset finder du hele teksten på Kanji, en overførsel til den latinske fonetik (Romaji) samt en Hiragana- og en Katakana-tabel. God fornøjelse med dette dejlige sprog!
► Med billeder som du selv kan farvelægge! Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvelægge disse.
バイリンガルの児童書, デンマーク語 – 日本語, オーディオ・ブックも、ダウンロードしましょう。
ティムはねむれません。おおかみくんが いなくなっちゃったのです!おそとに わすれてきちゃったのかな?
ティムは、たったひとりで よるのおそとへ でかけて いきます。 あれ、おともだちもやってきたよ……
♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう!書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルを無料でダウンロードできます。
► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。
عن المؤلف
Ulrich Renz blev født 1960 i Stuttgart (Tyskland). Han har læst fransk litteratur i Paris og medicin i Lübeck, derefter arbejdede han på et videnskabeligt forlag. I dag er Renz forfatter og skriver fagbøger samt børne- og ungdomsbøger.
Barbara Brinkmann blev født 1969 i München og er opvokset i Bayern. Hun har læst til arkitekt i München og arbejder i dag på Technische Universität i München på fakultetet for arkitektur. Ved siden af arbejder hun som selvstændig grafiker, illustrator og forfatter.