Corinna Petersen-Ewert & Uta Gaidys 
Transkulturell pflegen [PDF ebook] 
Handbuch zur Schulung von Pflegefachkräften und pflegenden Angehörigen mit Migrationshintergrund

Dieses Buch bietet eine Schulung mit dem Ziel, ein besseres Verständnis professionell
Pflegender hinsichtlich der Bedürfnisse von pflegenden Angehörigen
mit Migrationshintergrund zu entwickeln und dadurch insgesamt die Verständigung, Beratung und Pflege von Klienten mit Migrationshintergrund zu fördern.

In 4 Modulen erarbeiten die Teilnehmer die Sicht und das Erleben von Migranten in Pflegesituationen und reflektieren eigenes Verhalten. Der Schulungsleiter wird detailliert durch die einzelnen Stunden geführt und erhält zahlreiche unterstützende Arbeitsmaterialien (z.B. Übungen, Kopiervorlagen, Quiz) zum Download für eine erfolgreiche Umsetzung der Schulung.

Ergänzt wird das Angebot durch eine zweite Schulung in vier Modulen zur direkten Schulung von Angehörigen mit Migrationshintergrund.

Für alle Pflegedienstleitungen und Sozialarbeiter in ambulanten Diensten, die Famili

en mit Migrationshintergrund betreuen, sowie Beratungsstellen fürpflegende Angehörige mit hohem Migrationsanteil und Weiterbildungsstätten, die Schulungen für Pflegekräfte zu diesem Thema anbieten.

Table of Content

Sektion 1 – Einführung:  Einführung, Nützliche Hinweise zur Anwendung Handbuch und Schulung.- 
Sektion 2 – Schulung Professionell Pflegende: Mo dul 1, Belastungen und Belastungserleben pflegender Angehöriger, Modul 2, Rahmenbedingungen: Finanzierung und Beratung, Modul 3, Krankheit und Krankheitsverarbeitung, Modul 4, Rollenbilder in der professionellen Pflege.- 
Sektion 3 – Schulung Pflegende Angehörige mit Migrationshintergrund:  Anwendung für die Schulung für pflegende Angehörige, Modul 1, Einführungsmodul: Angehörigen-Kaffee, Modul 2, Rahmenbedingungen: Finanzierung und Beratung, Modul 3, Krankheit und Krankheitsverarbeitung, Modul 4, Körperpflege und Mobilität.- 
Anhang.

About the author

Prof. Dr. habil. Corinna Petersen-Ewert, Professorin für Gesundheits- und Sozialwissenschaften an der Hochschule für angewandte Wissenschaften Hamburg (HAW),  
Prof. Dr. phil. Uta Gaidys, Krankenschwester,  Professorin für Pflegewissenschaft (Ethik, Kommunikation), HAW
Prof. Dr. phil. Joachim Westenhöfer,  Professor für Ernährungs- und Gesundheitspsychologie, HAW
Dr. phil. Johanna Buchcik, wiss. Mitarbeiterin, HAW
Katrin Kern, B.A., Gesundheits- und Krankenpflegerin,  wiss. Mitarbeiterin, HAW