Eduardo Milán registra la tradición poética latinoamericana a partir de un presente poético integrado por Darío, Huidobro, Vallejo, Neruda, Girondo, Lezama Lima, Paz y Haroldo de Campos. Milán localiza también en el paisaje poético a los herederos de estos autores: Rodolfo Hinostroza, Raúl Zurita, Néstor Perlongher, Antonio Cisneros, José Kozer y David Huerta.
Inhaltsverzeichnis
ACLARACIÓN Sobre la necesidad
UNO
ERRAR
TRANSICIÓN
DESVÍO
SOBREVIVIR
APUNTES SOBRE LA IMPOSIBILIDAD DE ESCRIBIR
DE TODAS MANERAS NOS VAMOS
ENCARNACIÓN REFLEXIVA
¿CUÁL LUGAR?
EL POEMA COMO ERRANCIA
DOS
LA POESÍA FRENTE A SÍ MISMA
PÉRDIDA
PERIFERIA
EL RETORNO MALÉFICO
EL REGRESO DEL YO
POEMA Y EXPERIENCIA
INVEROSÍMILES
LA VUELTA A LA ORDEN DEL DÍA
SOBRE EL MOMENTO ESTÉTICO
AHORA Y NUNCA
SIN NOVEDAD
SOBRE LA FALTA DE CRÍTICA
APUNTES SOBRE LA FORMA
DESHABITADOS
UNA MIRADA SEGUNDA
NARRACIÓN Y FRAGMENTO
PENSANDO EN VOZ ALTA
PREGUNTAS POR LA POESÍA
NOTA SOBRE LA MEMORIA
RECUPERAR
¿POR QUÉ EXPERIMENTAR?
TRES
SOBRE LA POESÍA LATINOAMERICANA ACTUAL
EL ‚IMPASSE‘ ESCRITURAL
ESTE MOMENTO POÉTICO
SENTIDO COMÚN
EL LUGAR DEL RETORNO
UNA FORMA TRANSITORIA
SOBRE LA POESÍA ACTUAL
PROBLEMAS CON EL LECTOR
POETAS EN LUGAR TRANQUILO
PENSAMIENTOS A LA HORA DEL TÉ
LO NUEVO COMO ARREPENTIMIENTO DE LO NUEVO
SOBRE LO MISMO
EL LUGAR DE LA NO CONCESIÓN
POESÍA LATINOAMERICANA DE FIN DE SIGLO
CUATRO
ESE OTRO VALLEJO
GELMAN Y VALENTE: EL POETA DIALOGA CON LA HISTORIA