Una mujer enloquece al observar el río que arrastra los cadáveres de las recientes revueltas. Un grupo de soldados se extravía en la selva y asalta un pueblo donde la venganza encontrará un cumplimiento perturbador. En este libro las historias de amor penden de un hilo, incluso una mirada o un recuerdo puede destruirlas. La muerte, los sueños arrasados, la soledad y la violencia son los rasgos que definen vida y destino.
A lo largo de veintiséis relatos, Bangladesh, tal vez recorre un corpus narrativo hasta ahora casi desconocido en nuestro país. Tramas intensas, fragmentarias, sesgadas. Testimonios de dramas a punto de extinguirse. Un estilo consistente y maduro. Una prosa polifacética, ágil, que enfoca sin miramientos los conflictos que definen a los seres humanos, abre espacios donde las emociones y los paisajes interiores que los habitan expresan su complejidad en unas cuantas líneas. Sus personajes concentran el dolor de sus vidas, capaces de vivir laberintos de memoria o dudas presentes que los vuelven entrañables. La puerta a un universo literario personal, cautivante.
Über den Autor
Nació en 1948, en la ciudad de São Paulo, Brasil. Periodista, escritor y traductor, es tal vez el autor brasileño con mayor proyección en el ámbito de la literatura latinoamericana. Inició su carrera en el periodismo en 1965, y desde entonces se dedicó a la divulgación de la música y la literatura de su país, en una época en que eran prácticamente desconocidas para el gran público. De forma paralela a su labor como corresponsal de medios internacionales —primero en Argentina, luego en España y más tarde en otros países— se desempeñó como intelectual y desarrolló lazos de amistad con muchos escritores de la región. Tradujo obras de Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Jorge Luis Borges y Juan Rulfo, entre muchos otros. Como autor ha publicado algunos libros de cuentos, no ficciones y para jóvenes: Memórias de um setembro na praça (1979), Quarenta dólares e outras histórias (1987), Hemingway na Espanha (1991), Coisas do mundo (1994), A palavra nunca (1997) e Quarta-feira (1998). Actualmente publica artículos y reportajes en Brasil, España, México y Uruguay, en diarios como El País y Página 12. Su libro más reciente es O massacre (2007) un reportaje sobre el conflicto entre la policía de su país y los integrantes del Movimento dos Sem Terra, una organización civil.