Der vierte Band der Ausgabe unternimmt einen Vergleich der Gegenwartskultur zwischen Deutschland, Frankreich, Österreich und Spanien in den frühen 1890er Jahren. Neben einzelnen Essays zu aktuellen Bewegungen wie Décadence, Symbolismus oder Satanismus geht es um die Bereiche Literatur, Malerei und Theater. Für die Literatur formuliert Bahr hier das Programm des ‚Jungen Wien‘, für die Malerei bereitet er die österreichische Secession vor, und für das Theater diskutiert er den ’naturalistischen Stil‘ in Interviews mit den berühmtesten Schauspielern seiner Zeit.