SPECIAL SECTION: MULTILINGUALISM IN UKRAINE
Introduction: Ukraine’s Multilingualism
RORY FINNIN and IVAN KOZACHENKO
The Languages and Tongues of Mykola Markevych
TARAS KOZNARSKY
Channel Switching: Language Change and the Conversion
Trope in Modern Ukrainian Literature
MYROSLAV SHKANDRIJ
Linguistic Conversion in Ukraine: Nation‐Building on the Self
LAADA BILANIUK
Ukrainian Cinema and the Challenges of Multilingualism:
From the 1930s to the Present
VITALY CHERNETSKY
“I Will Understand You, Brother, Just Like You Will Understand
Me”: Multilingualism in the Songs of the War in Donbas
IRYNA SHUVALOVA
REPORTS:
Multilingualism in the Academy: Language Dynamics in
Ukraine’s Higher Education Institutions
OLENKA BILASH
Language Use among Crimean Tatars in Ukraine:
Context and Practice
ALINA ZUBKOVYCH
SPECIAL SECTION: ISSUES IN THE HISTORY AND MEMORY
OF THE OUN III
Introduction: The Organization of Ukrainian Nationalists
and European Fascism During World War II
ANDREAS UMLAND AND YULIYA YURCHUK
The OUN(b), the Germans, and Anti‐Jewish Violence in
Eastern Galicia during Summer 1941
KAI STRUVE
The Biography of the OUN(m) Activist Oleksa Babii in the
Light of his “Memoirs on Escaping Execution” (1942)
YURI RADCHENKO
The Ustašas and Fascism: “Abolitionism, ” Revolution,
and Ideology (1929–42)
TOMISLAV DULIĆ AND GORAN MILJAN
REVIEWS
Ksenia Maksimovtsova, Language Conflicts in Contemporary
Estonia, Latvia, and Ukraine: A Comparative Exploration of
Discourses in Post‐Soviet Russian‐Language Digital Media
OLGA KHABIBULINA
Mariёlle Wijermars and Katja Lehtisaari (eds.), Freedom of
Expression in Russia’s New Mediasphere
OLENA NEDOZHOGINA
Nadja Douglas, Public Control of Armed Forces in the Russian
Federation
OLEKSII POLTORAKOV
ABOUT THE GUEST EDITORS AND CONTRIBUTORS
Über den Autor
Andreas Umland, M.Phil. (Oxford), Dr.Phil. (FU Berlin), Ph.D. (Cambridge), Research Fellow at the Swedish Institute of International Affairs in Stockholm, Senior Expert at the Ukrainian Institute for the Future in Kyiv, and Associate Professor at the National University of Kyiv-Mohyla Academy.