Dans ‚Le dix-huitième siècle en Angleterre. Études humoristiques‘, Philarète Chasles offre un regard acéré et amusant sur la vie sociale, politique et littéraire de l’Angleterre du XVIIIe siècle. Alliant une prose fluide à un humour mordant, Chasles utilise des anecdotes et des personnages emblématiques pour illustrer les contradictions et les excentricités d’une époque marquée par la réflexivité éclairée. Ses études, tout en étant légères, s’ancrent dans un riche contexte littéraire, s’inscrivant dans la tradition du pamphlet et de l’essai satirique, genres en plein essor à l’époque. Philarète Chasles, né en 1798 à Paris, était un littéraire fervent et un écrivain voyageur influencé par ses expériences en Europe et sa passion pour la littérature anglaise. Zélateur du dialogue entre les cultures, son parcours l’amène à explorer les nuances d’une société anglaise en mutation, empreinte de réforme et de libéralisme. Cette œuvre fut probablement nourrie par son admiration pour les auteurs londoniens et ses réflexions sur les transformations sociopolitiques, résultant d’un esprit critique et engagé. Recommandé tant aux amateurs d’histoire qu’aux passionnés de littérature, cet ouvrage constitue un véritable délice intellectuel qui plonge le lecteur dans une époque à la fois complexe et fascinante. Chasles réussit à faire rire tout en éclairant, offrant ainsi une lecture enrichissante et divertissante.