Caminante incansable, cuando William H. Hudson se instala en Inglaterra comienza a recorrerla a pie, la mayor parte de las veces, y en una vieja bicicleta, otras. Es un tenaz observador de la naturaleza, las aves y los animales, como muestran sus relatos argentinos, pero en Inglaterra encuentra nuevas especies de aves, bosques diferentes a los de su pampa, paisajes llenos de historia y una frondosa y animada vida vegetal que le atrapa de inmediato.
Allá donde va observa a sus gentes, registra sus historias, y convoca a los escritores que dejaron huella en esos lugares. Observa, admira y toma notas impregnadas de un lirismo alegre y precisión de erudito. Pocos autores han conseguido transmitir la mística del campo como este escritor y naturalista excepcional. Un clásico del conocido como Thoreau angloargentino admirado por Conrad, Madox Ford, Borges o el grupo de Bloomsbury.
Inhaltsverzeichnis
ÍNDICE
Prefacio. Por Robert Macfarlane
1. Las guías turísticas. Una introducción
2. Al volver
3. A pie y en bicicleta
4. Buscando un refugio
5. Viento, olas y espíritu
6. Swallowfield
7. La Calleva Romana
8. Un día frío en Silchester
9. Paseos rurales
10. El último de su apellido
11. Salisbury y sus palomas
12. La colina de Whitesheet
13. Una nueva visita a Bath y Wells
14. El regreso del nativo
15. Días de verano a orillas del Otter
16. Elogio de la vaca
17. Un viejo camino que no lleva a ninguna parte
18. Branscombe
19. Abbosbury
20. Nueva visita a Salisbury
21. Stonehenge
22. El pueblo y las piedras
23. Siguiendo el curso de un río
24. Mi amigo Jack
Über den Autor
William H. Hudson (Quilmes, Argentina, 1841 – Londres, Inglaterra, 1922). Escritor y naturalista angloargentino, hijo de colonos norteamericanos instalados en el entonces partido de Quilmes, en la provincia de Buenos Aires. A los 32 años se establece en Inglaterra y comienza a escribir su larga obra como novelista, naturalista y memorialista. La obra de Hudson más apreciada la constituyen los relatos inspirados en su etapa americana: Allá lejos y tiempo atrás (1918) y sus novelas La tierra purpúrea (1885) y Mansiones verdes (1904). Como naturalista y ornitólogo dejó una copiosa bibliografía. De ella hemos publicado en esta editorial: Días de ocio en la Patagonia, y ahora sus relatos A pie por Inglaterra, fruto de sus caminatas por el país.