Heimat hat Konjunktur. In allen politischen Lagern. Und in den Künsten. In Zeiten von Migration und Integration scheint es von besonderer Relevanz zu sein, Heimat zu empfinden. Kinder- und Jugendtheater kann in diesem Kontext jenseits von Ausund Abgrenzung das Für- und Miteinander zum Gegenstand haben, politische und kulturelle Bildung ermöglichen sowie inhaltliche und ästhetische Impulse für das gemeinsame Gestalten von Zukunft geben – auch im Sinne einer modernen Heimat-Pflege.
Welche Bedeutung hat ‚Heimat‘ für die Theatermachenden? Welche künstlerischen und konzeptionellen Ansätze sind nicht nur zeitgenössisch, sondern auch nachhaltig? Das Jahrbuch gewährt Einblicke in persönliche Erfahrungen, künstlerische Auseinandersetzungen, kulturpolitische Notwendigkeiten und informiert über Premieren, Preise und Wissenswertes dieser Spielzeit.
Inhaltsverzeichnis
Heimat-Pflege als Theater-Programm?
Die Kunst, soziale Zugehörigkeit zu ermöglichen von Wolfgang Schneider / Seite 1
Haydi! Heimat!
Stück für eine Traumrolle von Katja Hensel / Seite 5
Take Me Home
Heimat pflegen ist ja gut und schön, heimfinden besser von Annalena Küspert / Seite 7
Strange Migrations
von Shaun Tan / Seite 9
Kleine Tropfen, große Wellen
Künstlerische Identitätssuche im Theater Südafrikas von Eliot Moleba / Seite 14
Ausnahmezustand im Theater?
Wenn Realität und Vorstellung auseinanderklaffen von Uluç Esen / Seite 17
Über die Aneignung von Heimat
Annett Israel im Gespräch mit Martina Kessel und Eckhard Mittelstädt
von Eckhard Mittelstädt, Annett Israel und Martina Kessel / Seite 19
Mein Ohnsorg. Theater mit Sprachheimat als Idyll
Elisabeth Burchhardt im Gespräch mit Michael Lang, Murat Yeginer und Julia Bardosch
Murat Yeginer, Elisabeth Burchhardt, Michael Lang und Julia Bardosch / Seite 22
Krieg und Flucht als Möglichkeit im Hier und Heute
Eine Kammeroper bezieht Position (Elena Tzavara) mit Gedichten (Nora Gomringer)
von Nora Gomringer und Elena Tzavara / Seite 25
Aufmerksamkeit für das Unverständliche
Der Heimatbegriff als Herausforderung für künstlerische Projekte
von Michael Kranixfeld / Seite 28
Eine Heimat in der Fläche
Wie Theater Zuhause für alle werden könnte von Carola Unser / Seite 30
Temporäre Heimaten
Über die Nomaden des Theaters von Rüdiger Pape / Seite 32
Quer gelesen
Sieben auf einen Streich
Nachdenken über Theater-Kunst und Heimat-Pflege
von Marcelo Diaz, Asli Kislal, Ives Thuwis-De Leeuw, David Pagan, Silvia Andringa, Eivind Haugland und Anna Gubiani / Seite 35
Ein Streifzug durch die Veröffentlichungen zum Kinder- und Jugendtheater der Spielzeit 2017/18 von Ilona Sauer / Seite 39
Ein Jahr des Kinder- und Jugendtheaters
Mein Rückblick auf die Spielzeit 2017/18
von Wolfgang Schneider / Seite 46
Service
Preiswürdig
Auszeichnungen für Kinder- und Jugendtheater 2018 / Seite 49
Premieren der Spielzeit 2018/2019
ASSITEJ Deutschland / Seite 51
Premieren der Spielzeit 2018/2019
ASSITEJ Austria / Seite 70
ASSITEJ Schweiz / Seite 72
ASSITEJ Luxemburg / Seite 73
ASSITEJ Liechtenstein / Seite 73
Impressum
Über den Autor
Prof. Dr. Wolfgang Schneider ist Kulturwissenschaftler, Direktor des Instituts für Kulturpolitik der Universität Hildesheim, Inhaber des UNESCO-Chair Cultural Policy for the Arts in Development; Vorsitzender der ASSITEJ Deutschland, Ehrenpräsident der Internationalen Vereinigung des Theaters für Kinder und Jugendliche, von 1989 bis 1997 Gründungsdirektor des Kinder- und Jugendtheaterzentrums in der Bundesrepublik Deutschland, Herausgeber von ‚IXYPSILONZETT‘ (Jahrbuch für Kinder- und Jugendtheater sowie Magazin für Kinder- und Jugendtheater). Zahlreiche Veröffentlichungen von ihm befassen sich mit allen Aspekten des Theaters für Kinder und Jugendliche.