Autor: Alex Martoni

Adalberto Müller é Graduado e Mestre em Literatura Brasileira pela Universidade de Brasília. Doutorado em Letras-Francês pela Universidade de Sao Paulo-FFLCH-DLM (2002) e Pós-Doutorado (PDE-CNPq) na Universidade de Münster (WWU, Institut für Kommunikationswissenschaft, supervisão de Siegfried J. Schmidt) e Pós-Doutorado Sênior (CAPES) na Yale University, Film Studies Program, sob supervisão de Dudley Andrew. Professor de Teoria da Literatura na Universidade Federal Fluminense (UFF). Foi Bolsista de Produtividade 2A do CNPq de 2009 a 2016, e bolsista Jovem Cientista do Nosso Estado da FAPERJ (2012-2016). Publicou recentemente ORSON WELLES: BANDA DE UM HOMEM SÓ (Editora Azougue, 2015) e TREM CINEMA: CONTOS (7Letras, 2015), além de 3 livros de poesia e traduções de Francis Ponge e e.e.cmummings. Escreveu e dirigiu o curta-metragem 35mm WENCESLAU E A ÁRVORE DO GRAMOFONE. Atua nas área de Letras, com ênfase em Tradução e Criação Literária. Em 2018 foi Visiting Scholar na University at Buffalo (SUNY), no Department of English, a convite de Cristanne Miller. Atualmente finaliza a tradução da Poesia Completa de Emily Dickinson e um romance. Alex Martoni é professor do Programa de Mestrado em Letras do Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora – CES/JF. Pós-Doutor pela Universidade Federal Fluminense (PNPD/CAPES), onde exerceu a função de coordenador do LIS/UFF (Laboratório de Imagem e Som da Universidade Federal Fluminense). Doutor em Estudos de Literatura pela Universidade Federal Fluminense (Orientador: Adalberto Müller Júnior), com doutorado-sanduíche/CAPES pela Stanford University – EUA (Orientador: Hans Ulrich Gumbrecht). Possui licenciatura nas Línguas e Literaturas Portuguesa, Francesa e Inglesa pela Universidade Federal de Juiz de Fora (2003) e Mestrado em Teoria da Literatura (Orientador: Evando Batista Nascimento) pela mesma instituição (2006). É lider do «Grupo de Pesquisa em práticas intermidiais na literatura e na cultura brasileira» (CNPq) e do grupo de pesquisa «Ressonâncias: música, mídia e literatura». É também membro da «Red Latinoamericana de Investigaciones en Prácticas y Medios de la Imagen» e do GT Anpoll «Intermidialidade: Literatura, Artes e Mídias», do Grupo Intermídia (UFMG) e vice-líder do «Grupo de Pesquisas Avançadas em Materialidades, Ambiências e Tecnologias» (UFSB). Tem experiência profissional nas áreas de Letras, Artes e Comunicação, com ênfase em Teoria da Literatura, Literatura Comparada, Cinema, Música e Estética, atuando nas áreas de Teoria Literária, Literatura Brasileira, Estudos de Cinema, Sound Studies e Intermidialidade.