Die reichen Haselbecks, die stolzen Besitzer des Jahreszeiten-Hofs, brechen vor Kummer zusammen, als Walter, ihr einziger Sohn und Erbe, durch einen tragischen Jagdunfall ums Leben kommt. Dr. Burger rekonstruiert aufgrund der tödlichen Wunde und der Lage des Toten den Unfallhergang: Der volltrunkene Jungbauer muss im Wald gestolpert sein, dadurch hat sich versehentlich ein Schuss aus seinem Stutzen gelöst und ihn getötet. Der Amtsarzt in Schwaz bestätigt dies.
Doch kurz darauf kursiert plötzlich in St. Christoph das Gerücht, Walters Frau Johanna und ihr heimlicher Geliebter hätten den Bauern in eine Falle gelockt. Der Gendarm geht diesen Gerüchten nach und findet tatsächlich schnell Beweise für diese ungeheuren Anschuldigungen …