Ce livre contient, en même temps que la description d’événements qui se sont passés réellement, des fables, des légendes, des contes choisis parmi tous ceux que l’on a écrits pour moraliser les hommes.
Le contenu: Le moujik et le cheval, Le loup et l’écureuil, La puce et la mouche, Le tzar et la chemise, L’habit neuf du tzar, Le lion et le renard, L’Indien et l’Anglais, Les pêches, Pourquoi un moujik aima son frère aîné, Le plus bel héritage, Les trois voleurs, Les punaises, Les deux marchands, Le requin, Le vizir Abdoul, Un noyau, La petite fille et les champignons, Les chacals et l’éléphant, Les lièvres et les grenouilles, La souris dans la grange, Le loup et la poussière, Le chien enragé, Le lion et le chien, Le renard et le bouc, Le jeune cerf et son père, Le moujik et le cheval, Le lion, l’ours et le renard, La grenouille et le lion, L’éléphant, Le singe et le pois, Le cerf, Le chien et le loup et beaucoup plus.