Roland Finser verwirklicht sich einen Traum: Zusammen mit seiner Lebensgefährtin Simone Amplatz und seiner Mutter Melinda wandert der gebürtige Ansbacher in die Einsamkeit im Süden Schwedens in die Provinz Kalmar län aus, wo sie einen Selbstversorgerhof aufbauen wollen.
Von der Vorbereitung der Reise und dem Abschied in Wuppertal bis zur Ankunft im neuen Zuhause zeigt dieser Bildband viele lebendige Eindrücke des Aufbruchs der Familie nach Schweden. Begleitet wurde der Start in die neue Zukunft vom Vox-Fernsehteam, das für die Serie ‘Goodbye Deutschland’ drehte.
Roland Finser made his dream come true. The native Ansbacher emigrated together with his partner Simone Amplatz and his mother Melinda to a solitude Province Kalmar län in the south of Sweden, where they wanted to build a self sufficient farm.
This book will show you many vivid impressions starting with the planning and preparations of their journey, to leaving their homes in Wuppertal and the final arrival in Sweden.
The launch ‘Into the new future’ was accompanied by the VOX TV Team for the series ‘Good Bye Germany’.
Roland Finsers dröm kom att gå i uppfyllelse. Han emigrerade med sin sambo Simone Amplatz och sin mor Melinda till en avskild plats i Kalmar län i södra Sverige, där de ville bygga upp en självförsörjande gård.
Denna bok kommer att visa dig många färgstarka intryck. Den visar hur planeringen och förberedelserna inför resan tar sin början, hur de lämnade hemmet i Wuppertal och den slutliga ankomsten till Sverige. Lanseringen av ‘In i en ny framtid’ följdes av TV-teamet för serien ‘Goodbye Deutschland’
Sobre el autor
Ingrid Kroese wurde in Bottrop geboren und lebt mit ihrer Familie in Niederkrüchten. Neben ihrer beruflichen Karriere in EDV und Vertrieb war sie in ihrer Freizeit als Rocksängerin aktiv und schrieb Gedichte und Kindergeschichten. In ihrer letzten Veröffentlichung ‘Magische Geschichten aus dem Zauberland’ finden sich fantasievolle und kindgerechte Geschichten zum Vorlesen oder Lesen
Ingrid Kroese was born in Bottrop, and lives in Niederkrüchten with her family. Apart from her professional career, she has been active as a rock singer and written poems and children’s stories in her leisure time. In her last book, ‘Magische Geschichten aus dem Zauberland’, fanciful stories can be found.
Ingrid Kroese föddes i Bottrop och lever med sin familj i Niederkrüchten. Vid sidan av sin arbetskarriär innom IT och försäljning var hon på sin fritid rocksångerska och skrev dikter och sagor för barn. I hennes sista bok ‘Magische Geschichten aus dem Zauberland’ finns fantasifulla sagor att läsa och läsa högt.