El ruido del tiempo del cineasta argentino Rubén Guzmán compone un conjunto de imágenes, textos, análisis de la poética del autor y guion que nos trae el silencio de la altura de la Puna argentina y de un espacio desconocido de la Patagonia. En esos espacios y en el libro vibran lo ausente y lo que existe. Se invita a lectores y lectoras a detenerse en fotogramas, textos y a través de la visión en las pantallas percibir colores y formas, remisiones al paisaje, a la tierra y costumbres antiguas, que muestran lo sagrado junto con los despojos que el colonialismo implica.
Este libro presenta una ausencia, la película El ruido del tiempo. Presencia ausente que va manifestándose línea a línea, fotograma a fotograma. Esta paradoja —a través de las lecturas, textos críticos, guion e imágenes— permite experimentar, disfrutar y, luego, cuando se vea la película, abrir plenamente las múltiples capas de significación con las que se interpreta el film.
El antropólogo noruego Arnd Schneider en su escrito, dice a lectores/espectadores de qué trata a película, cuál es la fábula, cuáles son los personajes, quienes son sus referentes históricos. Traza el conflicto, marca las diferencias de culturas, saberes y prácticas de la antropología, qué era frecuente a principios del siglo XX y lo que aún está vigente en este siglo XXI.
Ana Lía Gabrieloni desbroza el film-ensayo y nos da claves de la poética de Guzmán. Marca procedimientos artísticos, señala formas del trabajo audiovisual, describe su profundidad conceptual y reflexiona sobre la teoría y ética del arte. Analiza la materialidad de la representación fílmica, nos enfrenta a lo real en la presencia del archivo y del paisaje; moviéndose entre las significaciones, que conceptualiza.
Rubén Guzmán comparte sus notas sobre la película y el guion.
Este libro inaugura otra apuesta de nuestro catálogo editorial. Bosquemadura E-DITORIAL DE ARTE desea que se generen experiencias que iluminen en las pantallas la dimensión humana del arte.
Tabla de materias
EL CINE ANTE LA MALA MUERTE, ESPECTROS Y RITUALES… Adriana Musitano, 5
EL FILME COMO RESTITUCIÓN METAFÍSICA EN LA PUNA ARGENTINA : EL RUIDO DEL TIEMPO, DE RUBÉN GUZMÁN, Arnd Schneider, 11
LA IMAGINACIÓN Y LA RAZÓN EN EL RUIDO DEL TIEMPO DE RUBÉN GUZMÁN, Ana Lía Gabrieloni, 31
EL RUIDO DEL TIEMPO, NOTAS DEL DIRECTOR, Rubén Guzmán, 119
GUIÓN: EL RUIDO DEL TIEMPO, 124
CRÉDITOS DE LA PELÍCULA EL RUIDO DEL TIEMPO, 152
Sobre el autor
ANA LÍA GABRIELONI Investigadora de CONICET, profesora de posgrado en la Universidad de Buenos Aires y de literatura e historia del arte de Europa en la Universidad Nacional de Río Negro (S. C. de Bariloche), donde co-fundó y dirige el Laboratorio “Texto, Imagen y Sociedad” (Lab TIS). Hasta 2019 fue profesora en la Universidad Nacional de Rosario, donde co-fundó el Centro Interdisciplinario de Estudios Europeos en Humanidades (CIEHUM). Sus investigaciones obtuvieron becas Fulbright y del CONICET, realizó una pasantía posdoctoral en la Université de Genève, donde fue investigadora visitante en varias ocasiones. Compiló el libro Interrelaciones entre literatura y artes. América y Europa en las épocas Moderna y Contemporánea (Viedma, 2018). Autora de artículos sobre las relaciones entre textos e imágenes. Co-dirige Hyperborea. Revista de ensayo y creación (https://www.hyperborea-labtis.org/es).