I cinque brevi racconti di Virginia Woolf (1882-1941) qui presentati furono scritti dall’autrice inglese a partire dal 1917 e pubblicati all’interno della raccolta ‘Monday or Tuesday’, edita nel 1921, l’unico volume di racconti pubblicato in vita dalla scrittrice. Si tratta di una serie di brevi storie, alcune delle quali costituiscono dei veri e propri frammenti lirici, minute assonanze verbali, come ‘Azzurro e verde’ (Blue and green) o ‘Lunedì o martedì’ (Monday or Tuesday). Sono invece schizzi descrittivi pieni di piccoli dettagli spesso legati fra loro da associazioni mentali ‘Kew Gardens’ (pubblicato per la prima volta nel 1919), ritratto di una serie di visitatori di un giardino botanico londinese, ‘Il quartetto d’archi’ (The string quartet), la descrizione degli umori e delle impressioni che destano nella protagonista l’ascolto di un quartetto di Mozart a un concerto, e ‘Una casa stregata’ (A haunted house), storia di una casa infestata dai fantasmi di una coppia raccontata dal punto di vista di uno dei suoi odierni abitanti.