Winner of the Premio Reina Sofia for Poetry
Poems of effervescent grace from one of the best-known and best-loved poets of Portugal
With the elliptical looping of a butterfly alighting on one’s sleeve, the poems of Ana Lui´sa Amaral arrive as small hypnotic miracles. Spare and beautiful in a way reminiscent both of Szymborska and of Emily Dickinson (it comes as no surprise that Amaral is the leading Portuguese translator of Dickinson), these poems—in Margaret Jull Costa’s gorgeous English versions—seamlessly interweave the everyday with the dreamlike and ask “What’s in a name?”
A propos de l’auteur
Margaret Jull Costa, who has translated Javier Marías and José Saramago, lives in England.
Achetez cet ebook et obtenez-en 1 de plus GRATUITEMENT !
Langue Anglais ● Format EPUB ● Pages 160 ● ISBN 9780811228336 ● Taille du fichier 0.6 MB ● Traducteur Margaret Jull Costa ● Maison d’édition New Directions ● Pays US ● Publié 2019 ● Téléchargeable 24 mois ● Devise EUR ● ID 7471831 ● Protection contre la copie Adobe DRM
Nécessite un lecteur de livre électronique compatible DRM