Danzas indo-americanas es una recopilación de melodías y ritmos tradicionales del antiguo imperio Inca, cuidadosamente seleccionadas por Guillermo Graetzer. Este libro está diseñado para jóvenes músicos y presenta piezas para flautas dulces soprano y contralto, guitarra, violonchelo y percusión. Las danzas argentinas, bolivianas, peruanas y ecuatorianas incluidas, exploran la riqueza de la música pentatónica y diatónica indígena, con influencias prehispánicas y españolas. Desde marchas hasta rituales, esta colección refleja la esencia y vitalidad de las tradiciones musicales indígenas, adaptadas para la interpretación instrumental moderna, creando una experiencia auténtica y enriquecedora.
Para flautas dulces soprano y contralto, guitarra, violoncello y percusión
Recopilación de Guillermo Graetzer
‘Las danzas argentinas, bolivianas, peruanas y ecuatorianas aquí incluidas pertenecen al ámbito cultural del antiguo imperio de los Incas. Son bailes populares, marchas y danzas rituales. Todas sus melodías son pentafónicas, mientras que aquellas que encontramos en las músicas de las procesiones de los ‘concheros’ son diatónicas y contienen giros autenticos del México arcaico (con probables influencias hispánicas). La ejecución instrumental autóctona se limita a flautas, tambores y percusión de toda índole a la cual se agregan a menudo descendientes variados de la guitarra. Instrumentos del tipo xilófono ya existían en la América precortesiana (el Teponaztli azteca, el Cuiringua tarasca y el Tuncul maya). En esta edición, destinada a la juventud y no a fines científicos, se ha tratado de representar la melodía y el acompañamiento rítmico en lo que hace a su esencia; no existe una versión autentica: cada ejecutante varía con cada repetición la melodía (ver N° 3) o el acompañamiento (N° 1). Entre los instrumentos tipo flauta, la quena es la mas difundida en e1 ámbito incaico. La ejecución de las melodías indígenas en ella exige el ‘vibrato’ y muchos ‘legati’ y ‘portamenti’. Todos los tambores tienen dos parches; tanto los pequeños como los grandes son golpeados con palillos y con mazos, los mayores también sobre el aro’.
Contenidos: Bailecito, Melodía boliviana, Danza boliviana, Danza boliviana, El macho cabrío, La Ñutuchisca, Danza del Ecuador, Danza de los ‘Concheros’, Huaino triste, Zas, Huaino, Yaraví, Danza peruana, Danza de los indios Quijos, Coda.
Table des matières
Contenidos:
Bailecito, Melodía boliviana, Danza boliviana, Danza boliviana, El macho cabrío, La Ñutuchisca, Danza del Ecuador, Danza de los ‘Concheros’, Huaino triste, Zas, Huaino, Yaraví, Danza peruana, Danza de los indios Quijos, Coda.