Dutka Lukasz Dutka 
Quality of Live Subtitling: [PDF ebook] 
Technology, User Expectations and Quality Metrics

Studies on Variation in Portuguese offers a collection of studies on a range of variable phenomena attested within and across varieties of Portuguese. The volume starts out with an overview of curren …

Centring on ‘words’ which connect vocabulary and semantic morphemes, this book makes a systemic and in-depth analysis on the study of modern Chinese lexicology. Firstly, it clarifies the definitions …

This collection of essays offers a multi-faceted exploration of audiovisual translation, both as a means of intercultural exchange and as a lens through which linguistic and cultural representations …

Drawing on frameworks from applied linguistics and critical discourse analysis, this volume employs a linguistics approach to understanding race and racism in Latin America, with a particular focus o …

This volume outlines a theory of translation, set within the framework of Peircean semiotics, which challenges the linguistic bias in translation studies by proposing a semiotic theory that accounts …

American English has many word pairs and trios that are alike enough to be confusing. Word Choice Errors provides a novel way to empower writers of all levels to cut through the confusion to understa …

The Routledge Handbook of English Language Studies provides a comprehensive overview of English Language Studies. The book takes a three-pronged approach to examine what constitutes the phenomenon of …

Ludwig Wittgenstein »s works encompass a huge number of published philosophical manuscripts, notebooks, lectures, remarks, and responses, as well as his unpublished private diaries. The diaries were …

This volume examines the relationship between language and power across cultural boundaries. It evaluates the vital role of translation in redefining culture and ethnic identity. During the first pha …

The ageing of the world’s populations, particularly in Western developed countries, is a well-documented phenomenon; and despite many positive images of later life, in the media and public discourse …