Eric Tremolada Álvarez & Bernardo Vela Orbegozo 
Paradojas de las controversias territoriales latinoamericanas [PDF ebook] 

Pese a que las ideas de la Ilustración inspiraron sus guerras de independencia, los Estados latinoamericanos le dieron forma a un orden  político autoritario que suele denominarse presidencialismo y que, en función de la interdependencia del orden global y de los principios y las normas del derecho internacional clásico prevalecientes, se proyectaron al mundo con una política soberanista que se expresa, entre otras cosas, en la constitucionalización de su territorio. No obstante, esa política exterior soberanista entró en contradicción con los principios de cooperación y multilateralidad que emergieron a mediados del siglo XX con el derecho internacional contemporáneo, cuyos principios y normas fueron incorporados al ordenamiento jurídico de los Estados latinoamericanos mediante cláusulas constitucionales de apertura al derecho internacional. De esta manera, cuando un diferendo territorial-marítimo entre dos Estados latinoamericanos se sometió a la jurisdicción de la Corte Internacional de Justicia, los Estados que resultaron vencidos en juicio hicieron prevalecer las normas del derecho interno que constitucional izaron el territorio poniendo en evidencia, de esta manera, que hicieron prevalecer el soberanismo sobre los principios de cooperación y multilateralidad. Esta obra se ocupa de analizar las siete sentencias de la Corte Internacional de Justicia que resuelven los cinco diferendos territoriales-marítimos latinoamericanos, el soberanismo, la interdependencia, la cooperación y la multilateralidad. 

Table des matières

contenido
Prólogo 11
Presentación 13
Introducción 17
i. Delimitación del problema de investigación 22
ii. Hipótesis 23
iii. Objetivo general 24
iv. Los diferendos territoriales latinoamericanos
que se estudian en este trabajo 25
v. Variables que permiten construir el contexto histórico
de los diferendos limítrofes objeto del presente análisis 26
vi. Estructura capitular 26
primer apartado
La transformación del derecho internacional, el soberanismo
de los países latinoamericanos y las cláusulas de recepción 31
i. La independencia y los orígenes soberanistas de la política
exterior de los Estados latinoamericanos 33
ii. La cooperación y el tránsito hacia el derecho internacional
contemporáneo 41
iii. La paradoja del constitucionalismo latinoamericano: ¿prevalencia
del derecho internacional o prolongación del soberanismo? 56
iv. Discernimiento de un enfoque teórico para proponer este trabajo 89
v. Cláusulas de recepción versus constitucionalización del territorio.
Una comparación de las constituciones políticas de los Estados
latinoamericanos involucrados en las controversias 98
segundo apartado
las controversias territoriales latinoamericanas
I. Capítulo relativo a la controversia sobre fronteras terrestres,
insulares y marítimas de El Salvador contra Honduras 115
1. Sumario 115
2. Hechos 115
3. Aspectos geográficos 117
4. Hitos históricos 119
5. Perspectivas jurídicas 126
6. A posteriori 142
 Paradojas de las controversias territoriales latinoamericanas
II. Capítulo relativo a la controversia territorial y marítima
entre Nicaragua y Honduras en el mar del Caribe. Sentencia
del 8 de octubre 2007 147
1. Sumario 147
2. Hechos 148
3. Aspectos geográficos 149
4. Hitos históricos 149
5. Perspectivas jurídicas 156
6. A posteriori 181
III. Capítulo relativo a la controversia territorial y marítima
N icaragua contra Colombia 185
1. Sumario 185
2. Hechos 185
3. Aspectos geográficos 186
4. Hitos históricos 190
5. Perspectivas jurídicas 199
6. A posteriori 22 1
IV. Capítulo relativo a la disputa marítima Perú contra Chile,
fallo del 27 de enero de 2014 227
1. Sumario 227
2. Hechos 227
3. Aspectos geográficos 228
4. Hitos históricos 229
5. Perspectivas jurídicas 232
6. A posteriori 252
V. Capítulo relativo a la delimitación marítima en el mar
del Caribe y en el océano Pacífico y límite de tierra en la parte
norte de isla Portillos. Costa Rica contra Nicaragua.
S entencia del 2 de febrero de 2018 255
1. Sumario 255
2. Hechos 256
3. Aspectos geográficos 259
4. Hitos históricos 261
5. Perspectivas jurídicas 264
6. A posteriori 293
Conclusiones 297
Bibliografía 305