Sut mae ysgrifennu drama ‘genedlaethol’ mewn cenedl ddwyieithog a diwladwriaeth? A yw ymdrech dramodwyr yr 1990au i ddychmygu cenedl amgen ac annibynnol ar lwyfan wedi pylu ers datganoli? Sut y mae lleiafrifoedd eraill wedi dygymod â heriau’r oes honedig ôl-fodern ac ôl-genedlaethol hon, ac a oes gan eu profiadau wersi i Gymru? Dyma rai o’r cwestiynau y mae nifer o arloeswyr y ddrama Gymraeg gyfoes yn ymhél â nhw yn y gyfrol ddiweddaraf hon yng nghyfres Safbwyntiau. Mae Llwyfannu’r Genedl Anghyflawn yn gasgliad heriol o ysgrifau, wedi ei guradu a’i olygu gan un o’n dramodwyr mwyaf blaengar.
Table des matières
Rhagair
Dramodydd ‘Proses’ Datganoli: Sylwadau ar Lwyfannu Cenedl Anghyflawn
Ian Rowlands
Plethu Diwylliannau Perfformio: Theatr Drawsddiwylliannol Gyfoes rhwng Cymru a Bryniau Casi
Lisa Lewis
Pwy fuck yw’r werin datws erbyn hyn?’ Y Werin, y Genedl a’r Ddrama
Dafydd Llewelyn
Menywod ar Lwyfan: Llais y Fenyw yn y Theatr Gymraeg
Sharon Morgan
Iaith fel Arf, Iaith fel Allwedd: Cyfweliad gydag Aled Jones Williams a Sergi Belbel
Hannah Sams a David George
Bywgraffiadau
Mynegai