Entre a Idade Média e a Época Moderna, junto com o indivíduo emergem biografias e autobiografias de ‘pessoas comuns’, muitas delas mulheres cujos talentos e trabalhos hoje caracterizam a arte e os artistas. Elas estão presentes no cancioneiro occitano, com suas poesias e vidas dos troubadours e das trobairitz; nas biografias de mulheres compostas por Giovanni Boccaccio (De mulieribus claris) e por D. Álvaro de Luna Virtuosas e claras mugeres); e nas Vidas dos artistas de Giorgio Vasari. Desafiando concepções tradicionais da História da Arte e periodizações históricas consolidadas, a análise comparativa dessas fontes inspira reflexões sobre o gênero biográfico e sobre a categoria artista como proposta de entendimento de mulheres talentosas e protagonistas de suas vidas.
Table des matières
Prefácio
Apresentação das fontes
Introdução
1 Os instrumentos e a abordagem têm a sua história
2 Formas biográficas e autobiográficas em convívio
3 Os elementos constituintes das biografias medievais
4 A categoria artista: uma proposta
Conclusão
Referências
As autoras
A propos de l’auteur
Marcella Lopes Guimarães possui graduação em Letras pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, mestrado em Letras (Letras Vernáculas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e doutorado em História pela Universidade Federal do Paraná (UFPR). Atualmente é Professora Associada IV do Departamento de História (DEHIS) da UFPR, atua na área de História Medieval e é membro permanente do Programa de Pós-Graduação em História da UFPR. É uma das líderes do Núcleo de Estudos Mediterrânicos (NEMED) da UFPR, grupo de pesquisa do CNPq fundado há mais de 20 anos. Coordenadora do Acordo de Cooperação com a Universidade de Poitiers (França). Em 2013, teve seu livro Capítulos de História: o trabalho com fontes (Ed. Aymará), selecionado no PNBE do Professor pelo Governo Federal. Em 2014, atuou como Professora Visitante na Universidade de Poitiers (França), a convite da instituição francesa. Em 2015, conquistou o III Prêmio UFES de Literatura, na categoria Livro de Literatura Infantil, com a obra Menina com brinco de folha e foi homenageada pela UFPR com o Mérito Universitário. Em 2018, cumpriu missão de trabalho em Cabo Verde, sob os auspícios da Embaixada do Brasil. Em 2020, beneficiou-se de afastamento concedido pelo DEHIS da UFPR para o desenvolvimento do projeto ‘Quando a narrativa encontra a poesia: a escrita biográfica no cancioneiro occitano’. Este projeto obteve recursos da CAPES, em forma de bolsa de estudos no edital Capes-Print, categoria Professor Visitante Sênior. A instituição de acolhimento estrangeira foi a parceira Universidade de Poitiers. Um dos resultados desse estágio de pesquisa foi o livro: As vidas dos trovadores medievais: Quem foram esses homens e mulheres que cantaram o amor (Curitiba: Máquina de Escrever, 2021), que compreende a tradução de todas as vidas do cancioneiro occitano pela primeira vez em Língua Portuguesa. Em 2022, realizou missão de trabalho na França, a convite da Universidade de Poitiers, da Universidade Marc Bloch e da Embaixada de Portugal em Estrasburgo, para divulgar o livro resultante da pesquisa realizada em 2020 e para participar das comemorações do centenário do escritor português José Saramago. Em 2023, foi uma das três premiadas pelo selo Off Flip, na antologia ‘NÓS: textos de autoria feminina’. Criadora do blog LITERISTÓRIAS: www.literistorias.org
Marcella Lopes Guimarães é Bolsista de Produtividade em Pesquisa 2 do CNPq desde 2021 e autora de outras obras literárias, didáticas e historiográficas, além de artigos científicos e capítulos de livros.
Adriana Tulio Baggio foi docente universitária por 20 anos e hoje atua como pesquisadora e escritora acadêmica e trabalhadora do texto. É graduada em comunicação social pela Universidade Federal do Paraná (UFPR), mestre em Letras pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB) e doutora em comunicação e semiótica pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), com estágio-sanduíche na Universidade de Bolonha. Ainda recém-doutora, ingressou na graduação em Letras-Italiano e Português na UFPR (concluída em 2022), onde conheceu o De mulieribus claris de Giovanni Boccaccio, obra que é seu objeto de pesquisa desde 2019. Entre 2017 e 2019, fez pós-doutorado no Programa de Pós-Graduação em Tecnologia e Sociedade da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), com pesquisa sobre assédio sexual de rua, e no momento de finalização deste livro está concluindo o pós-doutorado em História (2021-2024) na UFPR, com investigação sobre os processos de individualização de mulheres nas biografias do De mulieribus claris e em outros conjuntos tardo-medievais.