Karin von Schweder-Schreiner hat in Deutschland und Portugal studiert und mehrere Jahre in Brasilien gelebt. Aus dem Portugiesischen Sprachraum hat sie u.a. Werke von Jorge Amado, Chico Buarque, Rubem Fonseca, José Saramago und Lídia Jorge übersetzt. Ihre Arbeit wurde mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Internationalen Übersetzerpreis des brasilianischen Kulturministeriums und dem Albatros-Preis der Günter-Grass-Stiftung.
20 Ebooks par Moacyr Scliar
Moacyr Scliar: Guida per naufraghi con giaguaro
È stato fatto molto presto il paragone tra questo libro di Moacyr Scliar e
il romanzo di Yann Martel, Vita di
Pi, e del resto lo stesso Martel non
ha mai nascosto di essersi ispirato all’opera del …
EPUB
Italien
€4.49
Moacyr Scliar: Los leopardos de Kafka
Besarabia, 1916. Un joven judío de la Rumanía pre-revolucionaria decide realizar una misión encomendada por el mismísimo Trotsky. Su aventura le lleva a conocer a Kafka y a malinterpretar un aforismo …
EPUB
Espagnol
€6.99
Moacyr Scliar: Els lleopards de Kafka
Bessaràbia, 1916. Un jove jueu de la Romania prerevolucionària decideix realitzar una missió encomanada pel mateix Trotski. La seva aventura el porta a conèixer a Kafka i mal interpretar un aforisme …
EPUB
€6.99
Moacyr Scliar: Max e os felinos
‘Max e os felinos’, lançado originalmente em 1981, é uma fábula encantadora sobre a imigração e a liberdade. Em poucas páginas, ao criar a cena do pequeno Max dividindo um bote com um jaguar no meio …
EPUB
Portugais
DRM
€6.49
Moacyr Scliar: Histórias que os jornais não contam
Em posse das manchetes mais bizarras da Folha de S.Paulo, Moacyr Scliar manteve uma coluna por quase duas décadas no próprio jornal, onde exercitou o ofício de escritor: seus relatos começavam onde a …
EPUB
Portugais
DRM
€5.49
Moacyr Scliar: O exército de um homem só
Este livro está definitivamente incorporado ŕ literatura brasileira como uma das peças de ficçăo mais importantes produzidas na década de 70. Aqui, Scliar cria um personagem definitivo, o Capităo Bir …
EPUB
Portugais
DRM
€6.49
Moacyr Scliar: A estranha nação de Rafael Mendes
Neste livro, o leitor passeará no tempo pela vertiginosa saga da família Mendes. Do ventre da baleia, onde o profeta Jonas é lançado, aos escândalos financeiros e à corrupçăo do poder no Brasil comte …
EPUB
Portugais
DRM
€8.49
Moacyr Scliar: O ciclo das águas
Na saga de Esther, a prostituta, perpassam as tragédias e as pequenas alegrias das mulheres que eram trazidas da Europa sob vários pretextos para, na verdade, se prostituírem nos cabarés da América. …
EPUB
Portugais
DRM
€4.99
Moacyr Scliar: Os deuses de Raquel
Ferenc Snezes é um judeu húngaro, professor de latim e oriundo de uma família rica. Apesar de a sua mulher preferir a Europa, Ferenc vem para o Brasil recomeçar a vida em Porto Alegre. Tenta o ensino …
EPUB
Portugais
DRM
€4.99
Moacyr Scliar: A Festa no Castelo
O mundo mágico e requintado da aristocracia italiana, um jovem idealista, um velho sapateiro que quer mudar o mundo, o golpe de 1964, medos, festas, falências, conflitos de família, sonhos de um mund …
EPUB
Portugais
DRM
€4.99
Moacyr Scliar: Dicionário do Viajante Insólito
Neste ‘Dicionário do viajante insólito’, você terá de A a Z um bem-humorado conjunto de histórias, dicas, lembranças e causos contados por um escritor que entende do que está falando. Viajante contum …
EPUB
Portugais
DRM
€4.99
Moacyr Scliar: Guerra no Bom Fim
Joel é o protagonista desta novela que mistura realismo e fantasia. Ele relembra seus tempos de menino judeu, quando vivia com a família na Porto Alegre dos anos 1940. Revivendo seus anos de aprendiz …
EPUB
Portugais
DRM
€7.49
Moacyr Scliar: Mês de cães danados
‘Mês de cães danados’ é um romance baseado na história política moderna do Brasil. Moacyr Scliar constrói a trajetória de um homem de uma tradicional família dos pampas gaúchos até a sarjeta de uma r …
EPUB
Portugais
DRM
€5.49
Moacyr Scliar: Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar
‘Minha mãe nao dorme enquanto eu não chegar’ revela um outro gênero de Moacyr Scliar: a crônica. E aqui, a crônica infantojuvenil. Em um texto coloquial, bem-humorado, afetivamente ligado ao leitor, …
EPUB
Portugais
DRM
€5.99
Moacyr Scliar: Os voluntários
Uma noite, um velho e desconjuntado rebocador sai de um cais em Porto Alegre. Sua tripulação: quatro homens, uma mulher e um moribundo. Destino: o porto de Haifa. Objetivo da viagem: permitir que o m …
EPUB
Portugais
DRM
€5.49
Moacyr Scliar: Uma autobiografia literária
Nesta deliciosa autobiografia sui generis, Moacyr Scliar – ficcionista, autor de vários clássicos brasileiros e um dos nomes nacionais mais publicados em todo o mundo – abre seu coração e sua vida. …
EPUB
Portugais
DRM
€5.99
Moacyr Scliar: O carnaval dos animais
Em ‘O carnaval dos animais’, leões, ursos, coelhos, vacas e cachorros são os grandes protagonistas deste conjunto de histórias. Este que foi um dos primeiros livros do imortal Scliar reúne contos que …
EPUB
Portugais
DRM
€5.99
Moacyr Scliar: Doutor Miragem
‘Doutor Miragem’ é um romance vigoroso que tem como pano de fundo a medicina brasileira nos tempos de hoje, com os dilemas e contradições do conflito entre o médico e a realidade social na qual exerc …
EPUB
Portugais
DRM
€5.99
Moacyr Scliar: A Massagista Japonesa
‘A massagista japonesa’ reúne 35 crônicas de Moacyr Scliar escritas na década de 80. Como foi uma característica permanente de seu trabalho como cronista, o autor usa como matéria-prima pequenos deta …
EPUB
Portugais
DRM
€4.99
Moacyr Scliar: Cenas da Vida Minúscula
Cenas da Vida Minúscula é o romance da maturidade do escritor Moacyr Scliar. Escrita num ritmo vertiginoso, esta história consegue envolver um enorme universo romanesco; inicia na antigüidade e vai a …
EPUB
Portugais
DRM
€6.99
