Pierre Loti 
Aziyadé suivi de Fantôme d »Orient [EPUB ebook] 

 »- Avant mon arrivée en Turquie, que faisais-tu, Aziyadé ?- Dans ce temps-là, Loti, j »étais presque une petite fille. Quand pour la première fois je t »ai vu, il n »y avait pas dix lunes que j »étais dans le harem d »Abeddin, et je ne m »ennuyais pas encore. Je me tenais dans mon appartement, assise sur mon divan, à fumer des cigarettes, ou du hachisch, à jouer aux cartes avec ma servante Emineh, ou à écouter des histoires très drôles du pays des hommes noirs, que Kadidja sait raconter parfaitement. »