Dieses Buch ist in einfacher Sprache geschrieben. Bei der Übersetzung in einfache Sprache folgen wir weitgehend der Norm DIN 8581-1. Das Buch eignet sich für Leserinnen und Leser, die eine eingeschränkte Lesefähigkeit haben (LRS), Deutsch als Zweitsprache lernen, mit komplexen Texten Schwierigkeiten haben oder einfach ein Buch in kompakter, lesefreundlicher Form genießen wollen. ‘Indische Erzählungen’ ist eine Sammlung von Kurzgeschichten von Rudyard Kipling, die über das koloniale Leben in Britisch-Indien erzählen. Diese Geschichten zählen zu Kiplings frühen Werken. Sie bieten einen Einblick in die alltäglichen Ereignisse der damaligen Gesellschaft in Indien. Die Geschichten sind berühmt für ihre lebendige Darstellung und scharfsinnige Kommentare zu den sozialen Hierarchien und kulturellen Konflikten zwischen den Briten und den Einheimischen. Kipling verwendet oft Ironie und Humor, um die Absurditäten des kolonialen Lebens zu unterstreichen und die menschlichen Schwächen zu kritisieren. ‘Indische Erzählungen’ zeigt Kiplings tiefe Vertrautheit mit Indien und seine Fähigkeit, komplexe Charaktere und Situationen mit Tiefgang zu beschreiben. Die Sammlung bleibt ein wertvoller Beitrag zur englischen Literatur und ein wichtiger Beitrag zum Leben im kolonialen Indien.
A propos de l’auteur
Rudyard Kipling ist ein britischer Schriftsteller, geboren 1865 in Indien, gestorben 1936 in England. Als Kind hat er in England gelebt, ist aber nach Indien zurückgekehrt. Diese Erfahrungen prägen viele seiner späteren Werke. Kipling schreibt Geschichten, die das Leben in Indien zur Zeit des Britischen Empires darstellen. Kipling erhält 1907 den Nobelpreis für Literatur. Er ist der erste englischsprachige Schriftsteller, dem diese Ehre zuteil geworden ist.