Séneca escribió tres Consolaciones para apaciguar el ánimo afligido de personas más o menos allegadas, una tristeza que aquí se contrarresta con un texto satírico sobre el emperador Claudio.
Este segundo volumen dedicado a los tratados senequistas incluye las llamadas Consolaciones, en las que el moralista cordobés trata de reconfortar y apaciguar a la noble Marcia por la muerte de sus hijos, a Helvia (madre de Séneca) para que resista su propio exilio en el año 41 (a Córcega, debido a una acusación de adulterio con Julia, hija de Germánico y hermana de Calígula), del que regresó en el 49 para convertirse en precepto del joven Nerón; y a Polibio (liberto del emperador Claudio), con motivo de la muerte de su hermano. En todos estos textos Séneca admite el dolor y las aflicciones humanos, pero trata de contenerlos mediante los preceptos de entereza y ataraxia estoicos.
La Apocolocyntosis es una parodia satírica sobre la muerte del emperador Claudio, en la que se combinan prosa y verso. En esta obrita (cuyo título se forma a partir de las palabras latinas que significan ‘deificación’ y ‘calabaza’) Séneca bromea sobre la divinización del emperador Claudio, a cuya supuesta estupidez tal vez haga referencia la calabaza. Describe la llegada de Claudio al cielo, donde termina por convertirse en secretario de uno de sus propios libertos.
A propos de l’auteur
SÈNECA, filòsof, dramaturg i home de ciència, és autor d'una extensa i variada producció intel·lectual que sempre ha ocupat un lloc privilegiat a les biblioteques europees. Nascut l'any 4a C, fou un personatge complex i polifacètic, compromès amb la política del seu temps; gaudí del favor de Neró, de qui havia estat precepte, però, la seva presumpta implicació en un complot per enderrocar l'emperador, suposà el seu suïcidi l'any 65 d C. Tot i la supremacia de la tradició grega durant els últims dos segles, el teatre de Sèneca és, en bona mesura, l'espill on es mira la tragèdia occidental des de Shakespeare.