Fantascienza – racconto lungo (30 pagine) – Vale di più il retaggio culturale o i diritti dell’individuo? Un racconto del ciclo Africano finalista ai premi Hugo e Nebula Finalista ai premi Hugo, Nebula e Locus, questo racconto fa parte di uno dei cicli più premiati della fantascienza, la serie africana di Mike Resnick. La protagonista è Kamiri, giovanissimo piccolo genio dalle grandi potenzialità che ha avuto una sola sfortuna: nascere fammina in una società come quella del pianeta Kirinyaga.Su Kirinyaga è stata ricreata l’antica cultura africana dei Kikuyu, abbandonando la tecnologia, la scienza, tutte le creazioni dei ‘bianchi’. E la società di Kirinyaga non concepisce altro ruolo, per le ragazze, al di fuori di servire i mariti e fare figli.Mike Resnick è l’autore di fantascienza che ha collezionato più piazzamenti nei maggiori premi del settore. Ha cominciato a pubblicare nel 1962 e da allora non ha mai smesso, collezionando olre duecento romanzi e trecento racconti. Tra i suoi cicli più famosi c’è il ciclo Africano, che gli ha fruttato tre premi Hugo e un Nebula.