Istambul Istambul é a história de quatro prisioneiros que convivem nas celas subterrâneas do centro de tortura de Istambul. A história é narrada ao longo de dez capítulos, dez dias na vida dessas pessoas. Elas compartilham episódios e suportam sua condição criando um universo paralelo de fantasia e recordação. O tempo aqui é dividido entre o tempo subterrâneo e o tempo lá de cima, e a narrativa se desloca do interior da cela para a superfície, de uma Istambul oculta para uma Istambul de cartão postal. Mas as duas são, afinal, uma única e mesma realidade.
Tentang Penulis
Burhan Sönmez é uma das vozes mais importantes da atual literatura turca. Nasceu em 1965, na Turquia, na pequena cidade de Haymana, 70 km ao sul de Ancara. Mais tarde mudou-se para Istambul onde trabalhou como advogado e jornalista, escrevendo sobre literatura, cultura e política para diversos jornais e revistas. Atualmente é presidente da Pen International, associação mundial de escritores, ensaístas e poetas que visa promover a literatura, defender a liberdade e auxiliar escritores que sofrem censura. Publicou seu primeiro romance, Kuzey, em 2009.
Istambul Istambul, publicado na Turquia em 2015, é seu terceiro romance e foi traduzido para mais de vinte idiomas.