Seis cuentos de autores clásicos del género de terror integran esta antología. ‘La doncella’, de Hume Nisbet aparece en primer término, después, ‘La habitación de la torre’ de Edward Frederic Benson, ‘La granja Croglin’ de Augustus Hare, ‘La verdadera historia de un vampiro’, de Stanislaus Eric Stenbock, ‘Vera’ de Auguste Villiers de L’Isle-Adam y ‘El abrazo frío’de Mary Elizabeth Braddon.Traducidas por Olga Drennen, las historias de este libro aletean en la oscuridad, atrapan por su riqueza de imágenes e invitan a ser leídas en una noche de tormenta, justo en el momento en que se corta la luz. Por eso, siempre es bueno tener una vela a mano.
Tentang Penulis
Desde chica me gustó leer. Según parece, fui un poco ‘traga’. Me encantaba los libros y jugar a que era la novia de Sandokan. Admiraba a Jo, la de Mujercitas, porque se convertía en escritora. Pero no quería ser escritora porque me costaba escribir. No digo libros, digo palabras como ‘oso’, por ejemplo. Pero bueno, como nadie nace sabiendo, un día aprendí y aquí me tienen, de escritora; y hasta gané algunos premios. Escribo poesías, cuentos y novelas. Algunos de mis libros son Sombras y temblores, Merlina y el dragón, Pasen y vean, ¡Abajo los miedos! y Ardió Troya, entre otros. También traduje historias encantadoras como El mago de Oz, y algunos de terror como Donde viven los fantasmas. Soy mamá y también abuela de una nena bastante traviesa que no deja de hojear libros conmigo. Me encanta tenerla de compañera para divertirnos con las palabras y con las historias. Ya ven, en mi vida, eso no cambió.