Penulis: Radosław Budkiewicz

Najstarszą i najsilniejszą emocją ludzkości jest strach, a najstarszym i najsilniejszym rodzajem strachu jest strach przed nieznanym. Howard Phillips Lovecraft, “Supernatural Horror in Literature” &# …

“I knew it!” he exclaimed. “What did you know?” “That there would be something like this. There are probably drugs inside. Opium!” “Kid, you can buy opium and cocaine without any problem… Coca-Cola …

– ¡Lo sabía! – exclamó. – ¿Qué sabías? – Que hubiera algo así. Probablemente haya drogas dentro. ¡Opio! – Chico, puedes comprar opio y cocaína sin ningún problema… al fin y al cabo la Coca-Cola lle …

– Eu sabia! – ele exclamou. – O que sabias? – Que haveria algo como isto. Provavelmente há drogas lá dentro. Ópio! – Garoto, podes comprar ópio e cocaína sem nenhum problema… Afinal, a Coca-cola te …

– おーい！」と戸惑いながら声をかけた。- 多すぎる！ – いくらだ？ – 自分で数えてみてください。戻って来い！犬のクソ野郎！仝それはそれでいいんだよ。 – 保存してくれ – でも、自分の目で見てください、多すぎます。カッコーの卵のために何をくれたんだ？- マクレインは怒って余分な木箱を蹴ったが、彼ができることはもう何もなかった。船はカッターに着き、遠くから見た限りでは、全員が船の甲板の下に入 …

– 喂！」他茫然地叫道。- 太多了，该死的！ – 多少钱？ – 你自己算吧。回来，你们这些狗娘养的！Nár thagair abhaile slán1! – 省省吧 – 但你自己看，太多了。他们给我们的是什么杜鹃蛋？- 麦克林愤怒地踢着多出来的箱子，但他已经无能为力了。船已经到了裁缝处，从远处看，大家都是刚到船的甲板下。几分钟后，加拿大人又向北走去。在别无选择的情况下，阿德里安和康纳开始把箱子装 …

Strzeżcie się fałszywych proroków (Mt 7, 15)   Latem 1933 roku Benjamin Murnau popełnia samobójstwo. Skazuje tym samym swą duszę na wieczne potępienie, żonę zaś, Penelope, na społeczny ostracyzm …