Selma Rezgui & Laura Marie Sturtz 
Rewriting Identities in Contemporary Germany [EPUB ebook] 
Radical Diversity and Literary Interventions

Essays on and interviews with minoritized writers of contemporary Germany, mostly women or non-binary, whose literary interventions write radical diversity into the dominant culture and challenge fixed frames of identity.


In Germany today, an increasing number of minoritized authors – many of them women, nonbinary, or other marginalized genders – are staging literary interventions that foreground the long-standing complexity and radical diversity of German identities. They are reconceiving, redefining, and rewriting understandings of ‘Germanness’ by centering previously marginalized perspectives and challenging fixed frames of nationality, ethnicity, language, gender, sexuality, and even time and space. In so doing, they open new ways of conceiving of self and other, individual and collective, and thus envision alliances and communities that do justice to the range of lived experiences in Germany.


Drawing on frameworks of postmigration, postcolonialism, intersectionality, critical race and whiteness studies, and feminist and queer theory, this volume investigates various literary strategies employed by writers representing diverse subject positions to engage creatively with questions of hegemonic culture and belonging, exposing the exclusionary if not violent practices that these entail. The volume showcases cutting-edge scholarship by established and early career researchers, and is innovative in format: essays treating works by authors such as Fatma Aydemir, Shida Bazyar, Asal Dardan, Sharon Dodua Otoo, Antje Rávik Strubel, Noah Sow, Jackie Thomae, and Olivia Wenzel, along with original interviews with Stefanie-Lahya Aukongo, Özlem Özgül Dündar, Sasha Marianna Salzmann, and Mithu Sanyal illustrate the plurality, agency, and increasing resonance of these literary figures and their works.


The chapter by Leila Essa, ‘Seen as Friendly, Seen as Frightening? A Conversation on Visibilities, Kinship, and the Right Words with Mithu Sanyal, ‘ is made freely available under the Creative Commons license CC BY-NC.

Daftar Isi

Contents

Acknowledgments

Introduction –
Selma Rezgui, Laura Marie Sturtz, and Tara Talwar Windsor


PART I. SUBJECTIVITIES, SOLIDARITIES, GENEALOGIES

1. Acting from Within: Inclusive Literature and the Power of Writing. A Conversation with Sasha Marianna Salzmann –
Selma Rezgui and Laura Marie Sturtz

2. Twin Novels: Re-Negotiating Self and Other in Sasha Marianna Salzmann’s
Außer Sich and Olivia Wenzel’s
1000 Serpentinen Angst –
Laura Marie Sturtz

3. New Black German Subjectivity in the Twenty-First Century –
Priscilla Layne

4. Talking Back, Paying Forward: Dialogism and Literary Genealogies in May Ayim and Olivia Wenzel –
Selma Rezgui

5. Black Poetry Matters: A Conversation with Stefanie-Lahya Aukongo –
Jeannette Oholi and Nadiye Ünsal


PART II. DISRUPTIONS, SUBVERSIONS, INTERACTIONS

6. Subversive Aesthetics, Embodied Language, and the Politics of Literature: A Conversation with Özlem Özgül Dündar –
Joseph Twist

7. De-integrative Rewriting of the
Bildungsroman: Social Criticism from a Postmigrant Perspective in Fatma Aydemir’s
Ellbogen (2017) –
Lea Laura Heim

8. Reorienting Knowledge of Structural Systems of Violence in Sharon Dodua Otoo’s
Adas Raum and Antje Rávik Strubel’s
Blaue Frau –
Alrik Daldrup

9. Epistolary Interventions, Epistemic Insurrections: Creative Writers, Open Letters and Solidarity with the ‘Womxn, Life, Freedom’ Movement in Contemporary Postmigrant Germany –
Tara Talwar Windsor

10. Seen as Friendly, Seen as Frightening? A Conversation on Visibilities, Kinship, and the Right Words with Mithu Sanyal –
Leila Essa


Afterword: Rewriting Identities: Conversations about What Might Be –
Sarah Colvin

Notes on the Contributors

Index

Tentang Penulis

PRISCILLA LAYNE is Professor of German, with an adjunct appointment in African, African American and Diaspora Studies, at the University of North Carolina.