Tuula Pere 
You Can Fly, Little Bird [EPUB ebook] 

In a bird family’s nest, three baby birds hatch from their eggs. Cautious Serene is the last one born. The noises of the dense forest are frightening to the timid little bird. When it’s time to fly, unlike her siblings, she just can’t find the courage to take wing.

Finally, curiosity wins over fear, and Serene discovers that her wings can keep her aloft. Once she gets to know her surroundings, she finds joy in her skill. She also finds there’s plenty of space for all kinds of birds in the forest, including timid Serene.

This beautifully illustrated book about children leaving their nest, facing their fears and finding joy has been published also in Finnish and in Swedish.