Durante mucho tiempo, la emancipación de los esclavos se consideró fruto de la acción de abolicionistas liberales y blancos. Aline Helg, basándose en una rica historiografía de fuentes estadounidenses, latinoamericanas, antillanas, británicas, francesas y holandesas, muestra que, mucho antes del nacimiento de los movimientos abolicionistas, algunos de los millones de esclavos habían logrado liberarse explotando las lagunas del sistema, ya fuera local o globalmente. Este estudio (pionero por su magnitud en el tiempo y el espacio) destaca el papel continuo de los propios esclavos en el largo proceso de lucha contra la esclavitud en las Américas y revela las estrategias que estos desarrollaron para derrocar subrepticia, y a veces violentamente, un equilibrio de poder que, en su abrumador desbalance, les dejaba sin la menor esperanza.
Circa l’autore
Aline Helg (1953) es profesora en la Universidad de Ginebra, Suiza, desde fines de 2003. Anteriormente enseñó en la Universidad de los Andes de Bogotá y en la Universidad de Texas en Austin. Sus temas de especialización son las Américas y el mundo atlántico, la diáspora africana, la etnicidad y las relaciones raciales comparadas, la esclavitud y su abolición, el racismo y los procesos de independencia y formación de la nación, sobre los cuales ha publicado varios libros. De su amplia bibliografía, al español se han traducido los siguientes títulos: Libertad e igualdad en el Caribe colombiano, 1770-1835 (2011); Lo que nos corresponde: la lucha de los negros y mulatos por la igualdad en Cuba, 1886-1912 (2000) y La educación en Colombia, 1918-1957. Una historia social, económica y política (1987 y 2001).