Listos Para La Universidad es una guía integral para padres que desmitifica la transición a la universidad-y satisfará las necesidades de los padres de habla hispana con estudiantes universitarios entrantes. El primer año de universidad está lleno de emoción e incertidumbre.
Listos Para La Universidad brinda una guía práctica, por parte de un grupo de administradores universitarios expertos, sobre lo que se debe hacer durante el verano previo a la universidad, al dejar a los estudiantes en su respectivo campus y durante el primer semestre en la universidad.
Los capítulos abordan las inquietudes más relevantes, como el hacer maletas, el dinero, el mantenerse conectado, la promoción de una independencia responsable y el apoyo al éxito académico. Las listas de verificación le aseguran de no olvidar ninguna tarea importante durante el verano y los temas para iniciar conversación al final de cada capítulo lo ayudarán a iniciar esas pláticas que son muy difíciles, pero a la vez muy necesarias.
Esta traducción especial de Listos Para La Universidad incluye contenido adicional que brinda orientación útil y culturalmente relevante a los padres hispanos de primera generación.
The first year of college is full of excitement and uncertainty for students and parents. And this Fall brings additional challenges and stress.
The 2022-23 college experience will be different from anything a parent might have experienced themselves, or anything they have experienced with other children, as each college student’s journey is unique. And there are additional unknowns as students begin college in 2022. College administrators are beginning to see the true impact of COVID on our young students. Incoming college students have experienced academic disruption again and again and may not even fully understand how to manage their time, and the study skills needed for college-level work.
Parental support of students means even more today.
College Ready 2022 provides practical guidance on what should be done during the summer, during drop-off, and the entire academic year.
College Ready 2022 addresses topics that parents think most about. Chapters provide expert guidance on top-of-mind concerns including packing, money, staying connected, promoting responsible independence, and supporting academic success.
College Ready 2022 is action-oriented and includes Checklists so you don’t forget anything and don’t do things you shouldn’t!
And the book is full of ideas on how to start those tough, but very much needed, conversations. Not only will having these conversations assist you in your college preparations, but they will also open new lines of communication that can continue during the school year.
College Ready 2022 is edited by Chelsea Petree, Ph.D., who is the Director of Parent and Family Programs at the Rochester Institute of Technology. Each contributor to College Ready 2022 is a current or former college administrator who has worked extensively with parents and families of students. They are all members of AHEPPP: Family Engagement in Higher Education, the only professional association in the world dedicated to parent/family involvement in the college experience. These contributors are experts in the field overall and in the chapters they penned.
College Ready 2022 is for parents, family members, caregivers, siblings, mentors, and any supporters of a soon-to-be college student.
Tabella dei contenuti
Tabla de Contenidos
Colaboradores
Prólogo
Prefacio
Introducción
Capítulo 1: Ya Elegimos una Universidad; ¿Ahora Qué? . . . . . . . Cómo realizar los siguientes pasos
Capítulo 2: ¿Cuánto Cuesta y Quién lo Paga?. . . . . . . . . . . . . . . Cómo abordar la factura y las decisiones financieras
Capítulo 3: ¿Está el Estudiante Listo para Madurar?. . . . . . . . . . Cómo preparar al estudiante para las responsabilidades
universitarias
Capítulo 4: ¿Cómo Aprovechamos al Máximo el Verano Antes de la Universidad? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cómo equilibrar las expectativas familiares y estudiantiles
Capítulo 5: ¿Podré Ver la Información del Estudiante? . . . . . . . . Cómo equilibrar la privacidad del estudiante y su necesidad
de acceso a la información
Capítulo 6: ¿Qué Pasa si el Estudiante Va a Vivir en Casa? . . . . . Cómo apoyar a los estudiantes a distancia y a quienes
viajan diario
Capítulo 7: ¿Cómo Ayudar al Estudiante a Tener Éxito en Clase? . . Cómo apoyar al estudiante académicamente
Capítulo 8: ¿Cuántas Cosas Caben en un Dormitorio?. . . . . . Cómo empacar y prepararse para la vida universitaria
Capítulo 9: ¿Cómo Puedo Ayudar al Estudiante a Mantenerse Saludable? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cómo prepararse para el bienestar físico y mental
Capítulo 10: ¿Cómo Puedo Decir Esto…? . . . . . . . . . . Cómo iniciar conversaciones difíciles
Capitulo 11: ¿Qué Hace que la Experiencia de Primera Generación Sea Única?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cómo abordar mitos y barreras
Capítulo 12: ¿Y si Lloro al Despedirme?. . . . . . . . . . . . Cómo mudar al estudiante y despedirse
Capítulo 13: ¿Qué Pasa si Algo Sale Mal? . . . . . . . . . . .
Cómo responder a emergencias personales o en todo el campus
Capítulo 14: ¿Qué Pasa si el Estudiante Ya no me Necesita? . . . . Cómo mostrar apoyo durante el primer semestre
Capítulo 15: ¿Cuánta Ropa Sucia Trajiste? . . . . . . . . . . . . . . . . . Cómo planificar la primera visita a casa
Capítulo 16: ¿Está Listo el Estudiante para el Segundo Año? . . . Cómo asegurarse de que está pensando en el futuro mientras
disfruta de este año
Conclusión.
Glosario de Términos Comunes
Apéndice 1: Listas De Verificación
Apéndice 2: Lista De Empaque
Circa l’autore
Elizabeth Vigil es la subdirectora de Orientación y Programas Especiales en The University of Alabama e instructora de la Experiencia del Primer Año con New Mexico State University. Elizabeth es una orgullosa estudiante hispana de primera generación y se considera una aprendiz de por vida; actualmente cuenta con tres títulos, que abarcan las áreas de Antropología Sociocultural, Literatura y Administración de la Educación Superior. Dentro de la educación superior, se especializa en justicia, equidad y pertenencia, y cómo el lenguaje codificado afecta la retención y culminación de los grupos de minoría. Antes de su puesto actual en Alabama, Elizabeth trabajó para dos grandes instituciones de servicio al hispano en Ayuda Financiera y Atletismo y supervisó un programa para padres y familias que servía a una comunidad bilingüe. Mientras fue miembro de AHEPPP: Family Engagement in Higher Education, se desempeñó como presidenta regional, presentadora de seminarios web y conferencias, y participó en el Grupo de Trabajo de Equidad, Pertenencia e Inclusión, y actual- mente es miembro del Comité de la Conferencia Nacional y miembro inaugural del Consejo de Equidad, Pertenencia e Inclusión.