Reunimos neste livro 12 fábulas de La Fontaine consideradas obras-primas da literatura francesa. Com adaptação primorosa de Fernanda Lopes de Almeida, a escritora que renovou a literatura infantil brasileira da década de 1970, esta obra fará os adultos sorrir, ao perceber a ironia das histórias, e divertirá os leitores mais jovens com seus protagonistas, homens e animais inteligentes ou bobos, orgulhosos ou humildes, verdadeiros ou mentirosos, mas sempre hilariantes.
Circa l’autore
Fernanda Lopes de Almeida nasceu no Rio de Janeiro e sempre morou em casas cercadas de muito verde, ‘com direito a mico pulando na jaqueira do quintal e riacho no fim da rua, correndo entre pedras’. Essa proximidade com a natureza marcou sua infância e adolescência. Bem antes de aprender a ler, Fernanda já conhecia quase toda a literatura infantil disponível na época, por meio das leituras em voz alta de sua mãe. Ao completar 7 anos, ganhou de presente de aniversário Alice no País das Maravilhas e pela primeira vez leu, sozinha, um livro inteiro, ‘desses compridos, com capítulos’, como diz. Nunca esqueceu o sentimento de orgulho e a deliciosa sensação semelhante à de aprender a voar. Desde então não mais parou de ler muito. Foi também por volta dessa idade que começou a escrever historinhas e poesias. Formada em Psicologia, durante 25 anos trabalhou nessa profissão. Fernanda, que sempre morou no Rio de Janeiro, reside atualmente em São Paulo.