In den letzten sieben Jahren, seit ihrer Hochzeit, war Noyuri kaum einmal von zu Hause weg. Jetzt fährt sie mit ihrem Onkel Makoto, der immer eher wie ein großer Bruder für sie war, mit dem Bergecho-Express in den Urlaub, in eine kleine Pension. Es schneit. »Ich hätte wärmere Sachen mitbringen sollen«, sagt Makoto. »Was meinst du, soll ich mich scheiden lassen?«, antwortet Noyuri. Wirklich glücklich war sie in ihrer kinderlosen, ereignisarmen Ehe nicht, und doch kreiste ihr Leben um ihren Mann Takuya. Seit sie durch einen anonymen Anruf von Takuyas Geliebter erfahren hat, stellt sie ihr ganzes Dasein infrage. Wäre sie ohne ihn einsamer, als sie es mit ihm ist? Könnte sie auf eigenen Beinen stehen?
Und: Will sie das überhaupt?
Circa l’autore
Hiromi Kawakami, geboren 1958 in der Präfektur Tokio, studierte Naturwissenschaften und unterrichtete Biologie, bevor sie 1993 ihr erstes Buch – die Kurzgeschichtensammlung Kamisama – veröffentlichte. Seither publizierte sie mehrere Romane, wurde mit zahlreichen japanischen Literaturpreisen ausgezeichnet und gilt als eine der populärsten Schriftstellerinnen des Landes. Eigentlich, sagt sie, liest sie lieber als zu schreiben. Pro Monat kauft zwanzig bis dreißig Bücher.